王安石诗文选译

出版者:凤凰出版社

作者:马秀娟

页数:224

出版时间:2011-5

价格:18.00元

装帧:平装

isbn号码:9787550604537

丛书系列:古代文史名著选译丛书

图书标签:王安石散文诗歌工具书古典文学*古代文史名著选译丛书

《王安石诗文选译(修订版)》内容简介：在漫长的中国历史上，勇于改革的政治家并不很多。千百年来，人们谈及改革，总是忘不了王安石。尤其是他所推行的变法，有成有败，有得有失，在当时的社会上掀起滔天巨浪，向来争议甚多，这就更加深了人们的印象。现在要重新认识王安石，探讨其诗文的成就与特色，自然免不了多花点篇幅谈谈这次变法的重大实践和在变法中扮演主角的王安石的具体表现。王安石，字介甫，宋抚州临川（今江西抚州）人，晚年居于江宁（今江苏南京）钟山，号半山老人，曾被封为荆国公，故人称王荆公，死后谥日“文”，故又称王文公。

用户评价

重温了荆公的诗文，包括一些名作，大概因为这套书初版是八九十年代的产物，旧话语痕迹颇深。译文可以理解，译诗却毫无必要，简直破坏阅读时的心情。

凤凰社随手拿的，算是重温了荆公的一些名作。这套书有普及之功，但其实我觉得诗文这种东西，注释得当即可，译成白话难免浓浓的翻译腔。

重温了荆公的诗文，包括一些名作，大概因为这套书初版是八九十年代的产物，旧话语痕迹颇深。译文可以理解，译诗却毫无必要，简直破坏阅读时的心情。

凤凰社随手拿的，算是重温了荆公的一些名作。这套书有普及之功，但其实我觉得诗文这种东西，注释得当即可，译成白话难免浓浓的翻译腔。

重温了荆公的诗文，包括一些名作，大概因为这套书初版是八九十年代的产物，旧话语痕迹颇深。译文可以理解，译诗却毫无必要，简直破坏阅读时的心情。