《生命宇宙以及一切》是英國作傢道格拉斯·亞當斯所著的“科幻聖經”《銀河係漫遊指南》係列的第三部,寫於80年代初。故事承接瞭第二部阿瑟與福特迴到數百萬年的地球的綫索,延續瞭作者古怪的敘事風格,使主人公一天之內拯救瞭兩次宇宙。
In consequence of a number of stunning catastrophes, Arthur Dent is surprised to find himself living in a hideously miserable prehistoric Earth. However, just as he thinks that things cannot possibly get any worse, they suddenly do. He discovers that the galaxy is not only mind-bogglingly big and bewildering, but also that most of the things that happen in it are staggeringly unfair. This is the audio edition of "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy". 'By turns authoritative as the narrator, bemused as Arthur Dent, deadpan as Ford Prefect and manic as Zaphod Beeblebrox.' - "The Times".
發表於2024-12-22
Life, the Universe and Everything 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
《生命、宇宙以及一切》除瞭這版譯文,還有一個民間翻譯版(譯者怪力亂神),隻要稍微比對一下,就可發現怪力亂神的譯文與原文亦步亦趨,跟得比較緊,而此版譯文則下過心思,語感更佳。 譬如下麵這個句子: It wasn’t just that the cave was cold, it wasn’t just that i...
評分《宇宙生命以及一切》,一本封麵上印著鮮艷醒目的DON’T PANIC的書。或許他不如前兩本書——《銀河係搭車客指南》和《宇宙盡頭的餐館》——那麼精彩,但沒有這本書,我就不會去看其他幾本,所以對我而言,他是一本很棒的書。 我想從這一係列的第三本書《宇宙生命以及一切》...
評分“生命、宇宙以及一切”,太概括太廣義的標題,用在其它幾部上也沒問題,內容跟書名照樣對的上。都是生命在宇宙裏,未知的、已知的......包容在一切裏。書名霸氣十足,內容卻妖氣十足,讀完有些分不清這本到底是科幻還是誌怪? 還是那幾個人,這次有銀闢法斯特的加入,在時空...
評分英式冷幽默,充滿瞭無厘頭,不是不知所謂的那種無厘頭而是知其所謂不知其所以謂那種無厘頭,溫暖,不是早上8點鍾太陽那種溫暖而是在南極喝杯咖啡那種溫暖,以及各種精彩,吵鬧,沮喪的情緒雜糅在一起並用這些東西混閤在豆奶中形成的隨便你叫它什麼的一杯奇怪的飲料。希望你喜歡...
評分宇宙的浩瀚,銀河的璀璨,生命的渺小。這一切給我們人類什麼樣的啓示呢?也許我們還在為生活而奔波著,也許我們還在計較朋友間某件事情。我們都可以從這本書裏,找到自己的真理,放開那些和宇宙比起來微不足道的事情。
圖書標籤: 銀河係漫遊指南
Life, the Universe and Everything 2024 pdf epub mobi 電子書 下載