契诃夫文集

契诃夫文集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:上海译文出版社
作者:
出品人:
页数:521
译者:汝龙
出版时间:1984
价格:1.90元
装帧:
isbn号码:
丛书系列:契诃夫文集
图书标签:
  • 契诃夫
  • 俄罗斯文学
  • 俄国文学
  • D文学
  • A契诃夫
  • 契诃夫
  • 短篇小说
  • 文学经典
  • 俄国文学
  • 批判现实主义
  • 人性探讨
  • 语言简洁
  • 经典名著
  • 19世纪文学
  • 小说集
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《世界文学经典译丛:狄更斯卷》 内容提要: 本卷精选了英国文学巨匠查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)最具代表性的七部中长篇小说:《悲惨世界》(此处应为《雾都孤儿》、《艰难时世》、《远大前程》、《双城记》、《匹克威克外传》、《大卫·科波菲尔》和《圣诞颂歌》的组合,为避免与雨果混淆,特此替换为狄更斯的核心作品)的权威、流畅、忠于原著精神的全新译本。 狄更斯,这位维多利亚时代最伟大的小说家,以其对社会现实的深刻洞察、对底层人民的深切同情以及无与伦比的人物塑造能力,构建了一个宏大而细致入微的十九世纪英国社会图景。本译本致力于还原狄更斯作品中那种特有的、充满生命力的叙事节奏和幽默讽刺的语言风格,让当代读者能够原汁原味地领略这位“讲故事的大师”的魅力。 收录作品精要: 一、《雾都孤儿》(Oliver Twist): 这部早期杰作是狄更斯对工业革命时期伦敦贫民窟和济贫院制度的猛烈抨击。故事围绕着天真善良的孤儿奥利弗展开,他从工厂的残酷劳动中逃出,落入了以匪首费金为首的狡诈罪犯团伙手中。小说通过奥利弗的流浪与挣扎,揭示了法律的虚伪、社会阶层的固化以及人性在极端困境下的复杂展现。从阴森的济贫院到昏暗的巢穴,再到最终的救赎,狄更斯以其标志性的对比手法,描绘了一幅令人心碎而又充满希望的社会风俗画。作品中对恶棍人物(如斯朗吉先生和费金)的刻画入木三分,充满了戏剧张力。 二、《艰难时世》(Hard Times): 这部篇幅相对集中、批判性极强的小说,直指功利主义哲学对人性的压抑和异化。故事背景设定在工业城市“烟囱山”,主人公乔赛亚·葛兰代因——一个坚信“事实至上”的教育家,用冷酷的理性主义塑造了他的子女。小说细腻地展现了工厂主、工人和知识分子之间的尖锐矛盾。狄更斯借用寓言式的笔触,揭露了工业化带来的道德沦丧、情感缺失以及阶级间的隔阂与误解。特别是对“马戏团”与“功利学堂”的对比描写,成为了文学史上对僵化教育和经济至上主义最尖锐的批评之一。 三、《远大前程》(Great Expectations): 被公认为狄更斯最成熟、结构最精巧的作品。主人公皮普(Pip)是一位出身铁匠学徒的孤儿,渴望跻身上流社会。一次偶然的机会,他得到了神秘的“大笔财富”,认为这是来自古怪的哈维森小姐。小说以第一人称视角,讲述了皮普在虚荣、误解和错误期待中成长的过程。从沼泽地的铁匠铺到伦敦的奢华生活,再到对神秘恩人的最终发现,狄更斯探讨了财富的真正意义、阶级偏见、自我认知以及真爱与虚假友谊的区别。马格维奇的形象,更是文学史上关于“恩人”与“局外人”身份错位最震撼的表达。 四、《双城记》(A Tale of Two Cities): 背景设定在法国大革命前夕的伦敦和巴黎,是狄更斯最具史诗气质的作品。小说通过查尔斯·达尔奈、西德尼·卡顿和露西·马奈特三人的情感纠葛,将个人命运与宏大的历史洪流紧密结合。当达尔奈因贵族身份被送上断头台时,律师卡顿以其深沉的爱和自我牺牲精神,完成了对生命意义的终极诠释。小说开篇的“那是最美好的时代,那是最糟糕的时代”,已成为文学史上最著名的开场白之一。本卷的译文力求捕捉到原著中那种古典悲剧的力量感和革命的磅礴气势。 五、《大卫·科波菲尔》(David Copperfield): 狄更斯最为自传性色彩浓厚的一部作品,他本人曾言“大卫·科波菲尔是我的‘得意之作’”。小说以主人公大卫·科波菲尔的视角,细致入微地记录了他从童年逆境到成为成功作家的完整一生。作品塑造了无数令人难忘的角色:仁慈的贝特西姨婆、令人憎恶的默德斯通夫妇、正直的米考伯先生(以狄更斯父亲为原型)、阴险的乌利亚·希普等。小说充满了对童年记忆的怀旧、对友谊的赞美以及对恶行必然败露的信念,是理解狄更斯创作主题与人物群像的绝佳入口。 六、《匹克威克外传》(The Pickwick Papers): 狄更斯的第一部长篇小说,奠定了其幽默大师的地位。这部作品形式较为松散,主要围绕年迈、善良、略显迂腐的塞缪尔·匹克威克先生及其同伴创立的“匹克威克俱乐部”的游历见闻展开。小说以一系列滑稽、温馨而又略带讽刺的小故事串联而成,展现了当时英国乡村风貌、法庭百态、乡村酒馆的众生相。其笔下的幽默感是温暖而富有人情味的,是了解狄更斯早期创作风格的基石。 七、《圣诞颂歌》(A Christmas Carol): 这部篇幅虽小却影响深远的“圣诞故事”,是狄更斯对社会良知的一次强力呼唤。吝啬鬼斯克鲁奇在圣诞夜遭遇了四个鬼魂——他的老搭档雅各布·马雷的鬼魂,以及圣诞节的过去、现在和未来之灵的拜访。通过这三次令人惊惧的幻象,斯克鲁奇目睹了自己冷酷一生的后果和他人生活中的温暖。小说结构紧凑,主题明确,将个人救赎与社会责任完美结合,是西方文化中关于“给予”和“同情心”的永恒文本。 本译本特点: 本《世界文学经典译丛:狄更斯卷》由多位资深欧美文学翻译专家历时多年完成校订,力求在准确传达狄更斯复杂句式结构和丰富词汇量的同时,消除“翻译腔”,使文字更贴合现代汉语读者的阅读习惯,保持狄更斯作品原有的生命力和批判的锐度。它不仅是一套文学经典,更是一部关于十九世纪英国社会、法律、教育和人情百态的百科全书。

作者简介

目录信息

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

在阅读《契诃夫文集》的整个过程中,我体验到了一种由内而外的精神洗礼。契诃夫的作品,没有宏大的叙事,没有惊天动地的爱情,却以一种最朴实无华的方式,触及了人性的最深处。 他让我看到了生活的真相,也让我看到了希望的微光。他鼓励我去面对生活的挑战,去珍惜身边的美好,去勇敢地追求自己的梦想。这套文集,不仅仅是一堆书,它更像是我人生旅途中的一位智者,一位朋友,它陪伴我成长,也启迪我思考。

评分

初次捧读这套《契诃夫文集》,心情如同即将踏上一段未知的旅程,充满了期待与一丝丝的敬畏。契诃夫,这个名字本身就带着一种独特的韵味,如同俄罗斯辽阔的平原上吹来的一阵风,或凛冽,或温柔,却总能深入骨髓。我曾阅读过他的一些短篇小说,但真正沉浸在他的整个世界里,还是从这套文集开始。初翻开,就被那种细致入微的观察力所吸引。他笔下的人物,无论是医生、教师、官员,还是那些生活在底层的小人物,都仿佛拥有着鲜活的生命,他们的一颦一笑,一言一行,都透露着人性的复杂与真实。 “乡村医生”、“万卡”、“套中人”……这些熟悉又陌生的名字,在这套文集中被赋予了更深刻的含义。契诃夫并非是那种用华丽辞藻来堆砌故事的作家,他的语言朴实无华,却又充满了力量,能够直击人心的柔软之处。他擅长捕捉生活中的琐碎细节,而正是这些细节,构成了我们真实的人生,那些难以言说的孤独、失落、渴望,以及偶尔闪现的温情与希望。

评分

我总觉得,契诃夫的作品有一种奇妙的穿透力。他笔下的人物,常常身处一种看似平静实则暗流涌动的环境中,他们可能在追求着某种理想,或者在与平庸的生活进行着无声的抗争。而契诃夫,就像一位冷静的观察者,不加评判地将这一切呈现在读者面前。他从不试图去提供答案,也不强迫读者接受某种观点,他只是静静地展示,让读者自己去感受,去思考。 这种“留白”的处理方式,恰恰是契诃夫艺术魅力的所在。它给予了读者广阔的想象空间,让我们能够将自己的情感与经验投射到故事中,与书中人物产生共鸣。有时,读着读着,我会突然意识到,那些看似发生在遥远国度的故事,其实与我自己的生活有着千丝万缕的联系。我们都在努力地生活,都在承受着各自的痛苦与无奈,也都在寻找着生命中的意义。

评分

《契诃夫文集》给我带来的最深刻印象之一,便是他对“生活”本身的理解。他笔下的生活,并非总是充满戏剧性的冲突或轰轰烈烈的爱情,更多的是日常的琐碎,是人与人之间微妙的互动,是那些稍纵即逝的情感波动。然而,正是这些看似平凡的点滴,构成了生命的全部。 我尤其喜欢他那些描绘乡村生活的篇章。那些被誉为“俄罗斯的灵魂”的农民,他们的淳朴、坚韧,以及在贫困与苦难中依然保持着的善良,都让我为之动容。契诃夫并没有美化他们的生活,他如实地展现了他们的艰辛,但同时,他也发掘出了他们身上闪耀的人性光辉。

评分

随着阅读的深入,我越来越感受到契诃夫作品的“内在性”。他不是一个喜欢炫耀自己技巧的作家,他的文字如同潺潺流水,自然而然地流淌,却能抵达心灵最深处。他的人物,他们的心理活动,他们的情感变化,都被描绘得如此细腻,以至于你仿佛能够亲身感受到他们的喜怒哀乐。 我常常会停下来,反复咀嚼某些句子,体会其中蕴含的情感。契诃夫的语言,有一种特别的魔力,它能够捕捉到那些最难以名状的情绪,并用最精准的词语将其表达出来。这种“精准”,不是华丽的修饰,而是对事物本质的深刻把握。

评分

《契诃夫文集》就像一个巨大的宝藏,每一次翻阅,都能从中挖掘出新的东西。我发现,随着自己人生阅历的增长,对书中人物的理解也发生了变化。年轻时,我或许更关注故事的情节,而现在,我更倾向于去体味人物内心的挣扎与成长。 那些曾经让我感到费解的人物,现在似乎变得清晰起来。他们的选择,他们的困境,都与我自身的生活经验产生了更强的连接。契诃夫的作品,就像一本可以反复阅读的人生教科书,它教会我如何去观察,如何去思考,如何去理解他人,也如何去理解自己。

评分

在阅读《契诃夫文集》的过程中,我经常会陷入一种沉思。契诃夫的人物,他们的命运似乎总是充满了无奈,他们渴望改变,却又被生活中的种种束缚所困。这种无力感,在某些时刻会让我感到沉重,但更多的时候,却激起了我对生活更深层次的思考。 我们每个人,是不是也同样如此?在追求理想的道路上,我们是否也常常面临着各种各样的阻碍?我们是否也有过那种“我想要,但我却做不到”的痛苦?契诃夫的作品,就像一面镜子,映照出我们内心深处的挣扎与彷徨,也让我们更加理解生命的复杂与不易。

评分

契诃夫的幽默感,也是我在这套文集中发现的一大亮点。他的幽默,并非那种歇斯底里的笑话,而是一种更含蓄、更深刻的讽刺。他用一种不动声色的方式,揭示出生活的荒谬与人性的弱点,让你在会心一笑的同时,又忍不住陷入沉思。 我喜欢他那些对社会现象的辛辣讽刺,他笔下的官僚主义、虚伪做作,都被他描绘得淋漓尽致。然而,这种讽刺并非是恶意攻击,而是一种对社会进步的期盼。他希望通过揭示问题,来引发人们的思考,从而促使改变的发生。

评分

我必须承认,《契诃夫文集》中的某些故事,带给我一种难以言喻的忧伤。那是一种源自对人性的深刻洞察,对生活本质的清醒认知所带来的忧伤。契诃夫并没有刻意煽情,他的笔调总是克制而冷静,但正是这种冷静,反而让故事中的悲剧更具震撼力。 他笔下的人物,常常带着一种挥之不去的失落感,他们可能在事业上停滞不前,在感情上备受打击,或者仅仅是因为生活本身带来的疲惫而感到倦怠。然而,在这些悲伤的背后,我们也能看到一丝丝微弱的希望,一丝丝对美好生活的向往。这正是契诃夫的伟大之处,他从不回避生活的阴暗面,但他也从未放弃对人性的赞美。

评分

我尤其对契诃夫笔下的女性形象情有独钟。她们并非是传统意义上的完美女性,她们有自己的优点,也有自己的缺点,她们在生活中挣扎,在情感中受伤,但她们也从未放弃对幸福的追求。 她们的独立、她们的坚韧、她们对爱情的渴望,都让我深感共鸣。契诃夫并没有将她们物化或脸谱化,他赋予了她们复杂而真实的人性,让她们的形象跃然纸上,成为他作品中一道亮丽的风景线。

评分

评分

评分

评分

评分

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有