通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 电子书


通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500

简体网页||繁体网页

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介


通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-11-23

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 电子书

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 电子书

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 电子书 的读者还喜欢


通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 电子书 读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:スリーエーネットワーク
作者:長谷川 正時 (著)
出品人:
页数:259
译者:
出版时间:2006-5
价格:2940日元
装帧:平装
isbn号码:9784883193875
丛书系列:

图书标签: 日语  口译练习  口译  日语教材  教科书  口语练习   


通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

出版社/著者からの内容紹介

本書は、日本語を聞いたときに中国語に訳しづらいと感じる表現やフレーズを集めたものです。日文中訳を主体とし自習用の中級者向け通訳訓練用のテキストとして編集してあります。

中級レベルの学習者が本書を学習される場合は、シャドウイングを主体に学び、3段階の目標をクリアーしてゆく構成になっています。

1)中国語CDを全て聞き取れるようにする。

2)CDと同じ速度でシャドウイングできるようにする。

3)日本語を聞きながら同時に日本語に訳せるようにする。(上級レベルの方は直接この練習をやります。)

段階的に1)~3)の練習を行い、繰り返し本書に目を通して内容理解を深め、表現力を高めようというものです。

この教材は通訳訓練用の日文中訳教材として編集されており、中国語CDを60%以上聞き取れるレベルの中級者を対象として自習用に出版したものです。

内容(「BOOK」データベースより)

例文が687、日本語と中国語で収録されています。中級レベルの学習者は以下の順序で練習を繰り返せば、直接日本語から中国語への同時訳がスムーズにできるようになり表現力が向上します。

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 电子书

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

背了一个多月

评分

背了一个多月

评分

背了一个多月

评分

背了一个多月

评分

背了一个多月

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語難訳語500 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有