发表于2025-04-11
忏悔录 2025 pdf epub mobi 电子书
【按语:卢梭的《忏悔录》第一部(卷1-6)完成于1767年,第二部(卷7-12)完成于1770年。前者发表于1782年,后者发表于1789年。 1、卢梭的《忏悔录》无异于18世纪法国的一幅社会画卷。首先提供了18世纪早期日内瓦地区、法国、意大利北部地区一幅祥和温馨的社会图景:16岁的少...
评分偶尔读到一本介绍伏尔泰的书,里面当然少不了卢梭,我饶有兴致地读完了其中关于他们二人纠葛的部分,心中始终激荡着一种淡淡的喜悦,倒不是这本书写的有多好,至少其中有若干观点我是不赞成的,更多的还是因为一直徘徊在心中的那个影子-----卢梭。 介绍伏尔泰的书,就一直颂扬...
评分偶尔读到一本介绍伏尔泰的书,里面当然少不了卢梭,我饶有兴致地读完了其中关于他们二人纠葛的部分,心中始终激荡着一种淡淡的喜悦,倒不是这本书写的有多好,至少其中有若干观点我是不赞成的,更多的还是因为一直徘徊在心中的那个影子-----卢梭。 介绍伏尔泰的书,就一直颂扬...
评分 评分世界史的课程刚刚结束了启蒙运动,面对为数众多的启蒙思想家们以及他们蔚然大观的思想著作,无一不让我感到力不从心,大部分都停留在随便翻翻,再浅陋不过的认识上。凡是谈起这场风风火火的运动,最为人津津乐道的一朵奇葩便是卢梭。在激起中国思想巨变的外国革命运动中,法...
图书标签: 卢梭 政治学 回忆录 良心 翻译 法国文学 文化 马振骋
《双语译林•一力文库021:忏悔录》内容简介:1712年6月28日,让-雅克•卢梭生于日内瓦。父亲是钟表匠,母亲在他出生十天后即遽然去世。让一雅克自幼由姑母苏珊•卢梭抚养。1722年,父亲离开日内瓦,正式定居尼翁。让一雅克和表兄被寄养在离日内瓦不远的博塞城朗贝西埃牧师家。1724年他回日内瓦住在舅舅家,跟随一名文书当学徒。父亲在1726年再婚,第三年卢梭去昂西,由一名神父介绍他去见德•华伦夫人。夫人派他去都灵新教士教育院,在那里卢梭宣誓放弃新教信仰。他在都灵时曾在•韦塞利夫人家当了三个月仆人,后来又侍候德•古封伯爵。
翻译orz...
评分看译文,无感。
评分法语版的
评分整体挺无聊的,不像忏悔。有些思想感情很能引起共鸣,包括他晚年的愿望也是我的愿望。翻译很烂,语句不通顺且生硬,读起来很吃力,劝大家要看《忏悔录》的话别看这一版。
评分我只是很奇怪这个版本怎么比其他版本低分这么多,翻译是有一些问题,但不至于和其他版本相差这么远吧?
忏悔录 2025 pdf epub mobi 电子书