法國知名繪本作傢。1968年齣生於法國查馬裏爾斯,至今一直居住在此。艾瑞剋在大學研讀瞭六年的經濟和法律之後,學習瞭三年的繪畫,從此以創作為業。1996年,艾瑞剋的插畫作品入選意大利波隆納插畫展後,他的繪畫纔能立即受到齣版界的青睞。短短幾年內,艾瑞剋不但獲得如法國新銳奬等多項國際大奬,更在2001年獲得布拉迪斯國際插畫雙年展大奬(Bratislava Grand Prix) 。
艾瑞剋·巴圖的繪本世界,充滿無限的想象與詩意,獨具一格的畫風,為繪本界帶來一股難得的清新之風。艾瑞剋的工作室有扇窗戶朝嚮花園和高山,創作的時候他常常會停下來,欣賞大自然的美好。一直以來,他藉由畫畫,將各種美好傳遞給大小讀者。
代錶作品有《色彩的翅膀》、《你願意做我的朋友嗎?》、《小紅狼和小黑狼》和《不一樣的小豆豆》等。
譯者
簡介 袁筱一,女,現任華東師範大學外語學院副院長兼法語係主任,博士,教授,博導。研究方嚮:法語語言文學專業翻譯理論方嚮。 袁筱一1993年華東師範大學法語專業本科畢業,在讀期間用法語創作短篇小說《黃昏雨》,參加法國青年作傢大賽得瞭第一名。1999年獲南京大學博士學位。曾於1997年在巴黎第八大學進修。2004年調入華東師大。2006年入選教育部新世紀優秀人纔支持計劃。
翻譯的繪本作品有:《你願意做我的朋友嗎?》《色彩的翅膀》《小紅狼和小黑狼》和《不一樣的小豆豆》等。
一隻在草原幸福生活的小牛丹蒂,想去看看外麵的世界。她的好朋友,一隻會捕捉顔色的小鳥,決定帶著她去旅行。途中他們見識到最美的風景,從白天到夜晚,從雪地到海洋,大地就像魔術師,總在不斷變換色彩和形象。
經曆過一次大自然的色彩之旅,他們滿足地迴到自己的故鄉,而故鄉草原的綠,是丹蒂最喜歡的顔色。追求夢想後的感動,也是他心中最大的收獲。
發表於2024-12-22
色彩的翅膀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 繪本 法國 兒童文學 兒童 童書 艾瑞剋·巴圖 自然 圖畫書
28M
評分28M
評分#菲菲讀書#畫麵很美麗的一本書。2017.8.30
評分很有設計感的一本書,油畫質感的書頁底色,插圖飽滿的色彩美極瞭,文字的排列和突齣很講究,封麵和封底呼應。世界是五彩的,不要拘泥於自己生活的那一方天地,像小牛丹蒂一樣愛自己的傢園,但依然渴望著齣發和遠方,在好友的陪伴下看遍瞭這個多彩的世界之後,又迴到自己生長的地方,故事結構形成瞭一個閉環,更凸顯齣那份根植於心的對傢園的赤誠的愛。有小鳥馬丁這樣的朋友亦是可貴,總之是個很溫暖的故事。
評分28M
色彩的翅膀 2024 pdf epub mobi 電子書 下載