我爱过而又失去的女人

出版者:外国文学出版社

作者:[智利] 巴勃罗·聂鲁达

页数:158

译者:王央乐

出版时间:1998-10

价格:7.20元

装帧:平装

isbn号码:9787501600366

丛书系列:外国情诗集萃

图书标签:聂鲁达诗歌外国文学诗拉美一切只因聂鲁达！因为细腻的他可以让我安静中译

外国情诗集萃包括《我曾

经爱过你》《我看到开满了花

的小径》《我愿意是急流》等

共十本书。集萃内容以爱情诗

为基调，以国别为分册标准，

精选了世界四十七个国家三百

多位诗人的菁华之作。既有英

美俄等大国文学大家脍炙人口

的精典名篇，又有我国读者不

甚熟悉的小国诗人的诗歌珍品，

这些真挚动人的诗从各个方面

阐释描绘了人类的爱情生活。

丛书自1988年初版后已重印多

次。

用户评价

还是王央乐译得最有感

好。。。。。。。。。。。。。。。。

聂鲁达是我最喜欢的诗人。我没见过这个智利的老诗人，也没有读过他的传记，可我知道他一定是浪漫却又不缺乏智慧的，不然那首《我在这里爱你 》如何如此凄美。“我在这里爱你，而且地平线徒然的隐藏你， 在这些冰冷的事物中我仍然爱你——————”

拉美的情诗选粹，女诗人大都是直白炽烈、为爱哭泣；男诗人更倾向于柔情满满把玩词语比喻，象征升华。书名虽然取自聂鲁达《绝望的歌》，但是单独提出来配上那种八、九十年代ktv截图风格的封面真是太丧失了。当初因为找这个版本的王央乐译聂鲁达找到的小书，买的是90年版的。

好。。。。。。。。。。。。。。。。