作者:
.
莱内•马利亚·里尔克(1875-1926)
德语诗人,也用法语写作
出生于布拉格,生活在慕尼黑和柏林,并曾旅居意大利、斯堪的纳维亚及法国
著作丰富,包括诗歌、小说、书简
代表作《杜伊诺哀歌》《致奥尔弗斯的十四行诗》《给青年诗人的信》等
因白血病逝世,葬于瑞士
.
.
译者:
.
冯至(1905-1993)
原名冯承植,字君培,河北涿县人
毕业于北京大学,在德国海德堡大学获哲学博士学位
曾任同济大学、西南联合大学及北京大学教授,讲授德语
著有诗集《昨日之歌》《十四行诗》等
曾当选瑞典皇家文学历史人物研究院外籍院士,并获歌德奖章
被鲁迅誉为“中国最为杰出的抒情诗人”
发表于2025-01-24
给一个青年诗人的十封信 2025 pdf epub mobi 电子书
亲爱的里尔克先生: 您好。读罢您写给那个幸运的青年诗人的十封信后。我也萌生了给您写一封信的念头。 我不是诗人,也从未想过成为一个艺术家。但您对诗人的箴言,我却读进了心坎里。 您说—— “创作者必须自己是一个完整的世界,在自身和自身联接的自然界里得到一切。” “...
评分工作需要跟文字打交道的朋友,估计都经历过这样一种状态:面对电脑大半天,写写删删,只剩下寥寥几行。遇到这样的创作瓶颈自然让人很沮丧,跟朋友聊起来,便有人推荐了这本书,让我有空时一读。 《给青年诗人的信》收录了奥地利诗人里尔克给一位青年诗人的10封信。不知道那位幸...
评分你不要相信,那试行劝慰你的人是无忧无虑地生活在那些有时对你有益的简单而平静的几句话里。他的生活有许多的辛苦与悲哀,他远远地专诚帮助你。不然,他就绝不能找到那几句话。 ——里尔克致卡卜斯 信之八 我...
评分1 这是一本很小的书,拿在手里一点也不沉,重量几乎感觉不到,这本书的主体由十封信组成,每一封信如果用现在的通用信纸来写,也就是一页两页的篇幅,因而读起来一点也不累,非常轻松非常舒适。 这些信是很特殊的,之所以说它们特殊是说这些信虽然是私人信件,但是由于通信者...
评分每当我茫然的时候,就会读这本书。这本书给我的感觉就是指路的明灯。 比如如何对待自己的创作和与他人比较的问题,很多时候,我们都想写好诗,可是里尔克说,如果诗真是从自己的内心,从必要里面出发而写出来的,你还会在乎好还是不好吗? 每当我浮躁的时候,就想到里尔克的这...
图书标签: 里尔克 书信 诗歌 外国文学 文学 人生 诗 奥地利
一个诗人不可能给另一个诗人指出一条道路的,他只能挖坑,不停地挖坑,他一直都在坑里,自说自话。寂寞呵,寂寞!介于此,再来读读里尔克的十封信,所有的唠叨都是亲切,如何爱,如何死,如何对抗寂寞,如何活下去。记得前前前前前女友这么说我,我这样的人是不可能有中年的,即使有中年通常遇到的不幸,但至少不会有中年的各种不堪。读完这本书,发觉里尔克一直都在我的前面。他之存在,就是一条道路,一个方向。
评分里尔克写的东西有种被信仰洗过的一般的洁净、向上、优雅。他告诉这位青年要信任生活和生活里的问题以及心里的困顿,容纳它们,拥抱它们,因为所有这些问题的答案都将在生活里找到。“像树木似的成熟,不勉强挤它的汁液,满怀信心的立在春日的暴风雨中,也不担心后边没有夏天来到。夏天终归是会来的”。
评分说实话,读不太懂。。
评分一个诗人不可能给另一个诗人指出一条道路的,他只能挖坑,不停地挖坑,他一直都在坑里,自说自话。寂寞呵,寂寞!介于此,再来读读里尔克的十封信,所有的唠叨都是亲切,如何爱,如何死,如何对抗寂寞,如何活下去。记得前前前前前女友这么说我,我这样的人是不可能有中年的,即使有中年通常遇到的不幸,但至少不会有中年的各种不堪。读完这本书,发觉里尔克一直都在我的前面。他之存在,就是一条道路,一个方向。
评分本来坚决五星的,但是冯至翻译的真的挺烂的,真的挺烂的,真的挺烂的(忍住吐槽N字)。里尔克这些书信写得非常真挚,就像写给年轻的自己。他的身上有一种近乎女性特质的温柔和男性的清醒。还有一种单纯的对于乐观的信念。
给一个青年诗人的十封信 2025 pdf epub mobi 电子书