言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 电子书


言言斋性学札记

简体网页||繁体网页

言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

周越然(1885-1962),浙江吴兴(湖州)人,现代著名学者、翻译家和藏书家,主要著作有《英语模范读本》(Model English Readers)、《书书书》、《六十回忆》、《英美文学要略》、《版本与书籍》、《书与观念》等等


言言斋性学札记 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-19

言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 电子书

言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 电子书

言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 言言斋性学札记 电子书 的读者还喜欢


言言斋性学札记 电子书 读后感

评分

从万象上看到了周氏札记的佚文,真是有力又有趣,周围人抢着翻看,无比嘿嘿痴笑。翻看此书最有趣之处是其对外国名词的翻译,既不失其本音观之又如意译,试看几条:将“人兽交”(bestiality)译为“皮撕血滴的”;把黑人男子和黑人妇女(Negro Negress)译为“泥哥”和“泥干事...  

评分

从万象上看到了周氏札记的佚文,真是有力又有趣,周围人抢着翻看,无比嘿嘿痴笑。翻看此书最有趣之处是其对外国名词的翻译,既不失其本音观之又如意译,试看几条:将“人兽交”(bestiality)译为“皮撕血滴的”;把黑人男子和黑人妇女(Negro Negress)译为“泥哥”和“泥干事...  

评分

对性、对半文言、对翻译有兴趣的都可以翻翻。 也举几个妙译。Castrating:割势折丁(P97);Impotent:阴不登(P231);Vaginism:物擒主义(P255)。

评分

对性、对半文言、对翻译有兴趣的都可以翻翻。 也举几个妙译。Castrating:割势折丁(P97);Impotent:阴不登(P231);Vaginism:物擒主义(P255)。

评分

从万象上看到了周氏札记的佚文,真是有力又有趣,周围人抢着翻看,无比嘿嘿痴笑。翻看此书最有趣之处是其对外国名词的翻译,既不失其本音观之又如意译,试看几条:将“人兽交”(bestiality)译为“皮撕血滴的”;把黑人男子和黑人妇女(Negro Negress)译为“泥哥”和“泥干事...  

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:广西师范大学出版社
作者:周越然
出品人:
页数:365
译者:
出版时间:2004-12
价格:23.00元
装帧:平装
isbn号码:9787563350704
丛书系列:

图书标签: 性学  周越然    社会学  随笔  文化  社会  文化探讨   


言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

言言斋主周越然向以小说及词话类书籍的收藏闻名海上,其中尤以性学方面的各种资料为富,本书即是周先生发表于上个世纪三十年代《晶报》上的文章结集,其最大特色就是语涉香艳,凡西人书籍之涉及性爱者,作者浏览所及,必撷其精华为之彰显,除故事颇具秘闻性而离奇可读之外,尚有书林掌故、版本探源、购书趣闻、域外风情之类,内容之丰富可谓洋洋大观,而作者思想之通达亦同样可圈可点。

言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 电子书

言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

有爱,尤其是人名和一些病症的名字翻译得实在很可爱。

评分

不是一般的嗲!也就是嗲而已

评分

周先生在这本书里记了很多有趣的事,闻所未闻:赫胥黎(Aidous Huxley)曾作诗称精子为“第五哲学家”。周先生的家乡浙江吴兴有一首俚歌说:“燕尔新婚一夜七(这事不用燕尔新婚,我有个同学即号称“一夜七次郎”),满月之后七夜一;早知如此勿(浙江方言,意为“不”)均匀,还是当初一夜一。”只动不射,叫“空心汤圆”;不动就射,叫“到门投帖”(“到门投帖”这个说法太有意思了)。……

评分

万象

评分

实在是受不了这位老先生的逢名词必音译癖。

言言斋性学札记 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有