颱灣淡江大學法文係教授。法國巴黎第七大學曆史係學士、碩士、博士。長期從事法語教學及翻譯工作,曾任巴黎《歐洲日報》新聞翻譯、淡江大學法文係主任、颱灣法語教師協會理事長。譯有《歐洲文明》、《文化全球化》、《思考之危境:剋裏斯蒂娃訪談錄》;著有《認識新歐洲》、《閱讀法蘭西當代文學》、《翻譯空間》、《加繆作品中的現代性》(法文)等。
法國文化最迷人之處是優雅,最炫目的是激情。
所有的人都會喜歡上法國,但就是討厭法國人。
然而法國人的傲慢卻可以為人所容忍,因為它的確是建立在很高的品位上。
書中100個關鍵詞,幫你立刻掌握法國文化的精髓——
每個關鍵詞都是一把鎖鑰、一扇窗子,
每個關鍵詞背後都是一部生活史和文化史。
本書會帶你走進法國文化的脈絡,發現法國人生活裏的好東西。
這正是一種最棒的交流,不知讓我們進入另一個世界,
同時讓我們迴頭再看看自己,重新確認自己的世界觀,
讓自己可以和這個世界不斷的對話。
發表於2024-12-22
法國製造 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
生活中有太多來源於法國製造,如BIKINI,香檳,乾邑,香奈兒,法式薄餅...就連非常喜歡的一部丹澤爾華盛頓的電影《Deja Vu》,也是來源於法語。之前還很納悶為什麼選擇這樣一個奇怪的名字,可以當你瞭解到Deja Vu的意思之後就覺得非這個名字莫屬瞭。
評分從何討論常葆活力、不甘寂寞的法國文化,是一個選擇性太多的問題。是美食、葡萄酒、白蘭地,抑或拱廊街、路易•威登、康康舞?其實,不妨自另一個未免深奧的麵嚮作為切入點,思想領域裏的後現代思潮,是近三十年風靡西方思想界的主流思考,即法國哲學傢利奧塔首先提齣,他...
評分生活中有太多來源於法國製造,如BIKINI,香檳,乾邑,香奈兒,法式薄餅...就連非常喜歡的一部丹澤爾華盛頓的電影《Deja Vu》,也是來源於法語。之前還很納悶為什麼選擇這樣一個奇怪的名字,可以當你瞭解到Deja Vu的意思之後就覺得非這個名字莫屬瞭。
評分前些天讀瞭颱灣淡江大學法文係教授吳锡德編著、三聯書店齣版社齣版的《法國製造:法國文化關鍵詞100》一書,發現書中存在一些錯誤(主要是法文單詞拼寫錯誤),現將其整理齣來供讀者參考。當然,本人纔疏學淺,見解偏頗之處還請多多諒解! P8:第三行,manifique應為magnifiqu...
評分生活中有太多來源於法國製造,如BIKINI,香檳,乾邑,香奈兒,法式薄餅...就連非常喜歡的一部丹澤爾華盛頓的電影《Deja Vu》,也是來源於法語。之前還很納悶為什麼選擇這樣一個奇怪的名字,可以當你瞭解到Deja Vu的意思之後就覺得非這個名字莫屬瞭。
圖書標籤: 法國 文化 法國文化 歐洲文化 旅行 藝術 三聯書店 社會·曆史·文化·科學·藝術
章節以法語單詞字母排序,把100個現當代較為重要和non-復雜的詞語排列齣來,並告訴你他們的前世今生。是旅途中不錯的書籍伴侶,餐後“甜點”。其實法國又豈能用100個單詞能概括,期待能有更多詞語的解讀。
評分適閤初中或高中就著手學習二外的學子,引發學習興趣之用
評分一個舶來的國傢。大多數的詞語都來源於其他的國傢,然後被法國發揚光大。一個新生詞的演變和傳承來源於人們想要推翻當下的意識形態和人們生活方式的改變。法國是一個多元化的國傢,願意吸納所有,同時他們擁有著絕對的“貴族式”的自我要求,對生活以及自我成長,也許纔有瞭彆人眼中的“傲慢”,不過這樣的傲慢是建立在對自己文化和自己的絕對篤定之上。而非自卑的極端。
評分c'est bon
評分愛情隻能讓我們認識一個男人或女人 但學習一個國傢的語言卻教給我們那個國傢的一切
法國製造 2024 pdf epub mobi 電子書 下載