紫式部,生卒年不详。本姓藤原,因其父兄皆曾任式部丞,故称藤式部,又因其作品《源氏物语》中紫姬为世人传诵,遂又称紫式部。其出身日本平安时代中层贵族家庭,自幼熟读中国古代文献,对白居易诗歌颇为喜爱,同时还十分熟悉音乐、佛教和《日本书纪》。年轻时嫁给长她20多岁的藤原宣孝,有一女,3年后丈夫去世。后入宫任一条彰子皇后女官,《源氏物语》就是在其寡居至宫中生活时写就。
发表于2024-11-22
源氏物语(全译彩插绝美版) 2024 pdf epub mobi 电子书
古扶桑国有天皇之子赐姓源氏者,容貌昳丽,风采照人,号“光华公子”。其母昔为天皇更衣,备极恩宠,及亡,上哀甚,视公子若珍宝,不忍小草之孤零,哪堪长风之侵扰。待公子渐长,使出为臣籍,结亲大臣,欲以己之力,厚公子之势,报弘徽之恨,成关白之业。 公子性风流,好渔色,...
评分作者:子非鱼兮 提交日期:2005-11-3 10:10:00 周作人对丰子恺翻译的《源氏物语》颇不以为然,大概是因为丰的译文参考了谷崎润一郎改译《源氏物语》的缘故,免不了有再创作的影子。丰译的《源氏物语》鄙处藏有,只是还没来得及读,所以不便多说,不过,以周...
评分说起来,源氏是非常舒适的枕边书.但也只能是枕边书.夜深人静时候闲闲看上一章.若是大白日里一章章通读下来,只怕好多人都会被那些琐碎重复的描写闷死的. 我这些天在想物语里那些母女两代承恩的故事.夕颜和玉鬘,六条和秋好.都是非常有意思的对比. 夕颜出场时已是一女之母,但却让...
评分一 有一种公认的说法,《源氏物语》是日本的《红楼梦》。 我是要为《红楼梦》叫屈的。大抵就像是北乔峰见到南慕容之后的那种不齿——将《源氏物语》与《红楼梦》相比拟,简直就是拉低《红楼梦》的格调。没错,《源氏物语》比红楼梦早了七百年,《源氏物语》对贵族生活的优雅细...
评分五一闲翻书的时候,看到一篇旧文:大野晋的《如何阅读《源氏物语》——对未经论证的“武田说”的再评价》。虽然是旧文,但因为之前没有看过这类文章,所以觉得其中的观点颇新奇,于是按照文中的方法又重新翻阅了一下《源氏物语》和《紫式部日记》,更是有趣。这几年,国内重版...
图书标签: 日本 日本文学 小说 源氏物语 经典 文学 紫式部 物哀
《源氏物语(全译彩插绝美版)(套装上下册)》:诞生于1000年前日本平安时代的《源氏物语》,是世界上最早的小说。它以一种贵族化的华丽、唯美,史学家般的恢弘,向我们讲述了一段流传千年的爱情故事。《源氏物语(全译彩插绝美版)(上下册)》穿插了19幅日本国宝级《源氏物语绘卷》的无损复原画稿,并插有《洛中洛外图屏风》等珍贵画卷插图,被读者评为『史上最美的《源氏物语》』。
读源氏物语感受物哀之美,与先前了解到的侘寂之美结合理解日本文化:物哀——幽玄——侘寂的审美发展过程,日本物质生活和精神生活的依次变化。
评分在这个版本中将光源氏死后子孙情事补完,致郁效果良好,八亲王家的三位孤女与光源氏名义上的幼子(实为正室三公主出墙所生)、外孙间纷如蛛网的关系挤压下,长女公子亡故、二女公子怅然、三女公子寻死(未遂),前回中的喜悦、繁盛、情好薄淡,场景轮转,尽是求之不得、勉强迎合、苦闷优思。如果学者猜测为真,光源氏死后,紫式部陷入悲苦,以致死相不落文字,按照常理,断不能续此沉郁书册,所以后世疑此书为他人仿作,算有根据。光源氏众姝,虽难免神道、佛道影响,自叹罪业难消,但颜色各异,性情多变,后半段的三位女性面目难辨,即使都无父亲庇护,长姐与幼妹,婚生子与私生子间也该有差异,三人品格才华性情竟如复制黏贴,更兼有皇子对同父母姐的觊觎与挑逗,物语的格调跌落至市井俚俗文学,如为新朝好色一代男立传,乏味无聊。
评分所以说看人还是要看颜值,如果你是俊美无双的霸道总裁,即使是萝莉养成的爱好也能被夸赞为唯美、华丽、极具美学和史学价值~~~~ 源氏应该是段皇爷的异域老乡,宝玉的知己,韦小宝的改良版~~~
评分看了两回后,不太想看了
评分初中就看过的,再看还是满满翻译腔文字,无感。
源氏物语(全译彩插绝美版) 2024 pdf epub mobi 电子书