紫式部,生卒年不詳。本姓藤原,因其父兄皆曾任式部丞,故稱藤式部,又因其作品《源氏物語》中紫姬為世人傳誦,遂又稱紫式部。其齣身日本平安時代中層貴族傢庭,自幼熟讀中國古代文獻,對白居易詩歌頗為喜愛,同時還十分熟悉音樂、佛教和《日本書紀》。年輕時嫁給長她20多歲的藤原宣孝,有一女,3年後丈夫去世。後入宮任一條彰子皇後女官,《源氏物語》就是在其寡居至宮中生活時寫就。
《源氏物語(全譯彩插絕美版)(套裝上下冊)》:誕生於1000年前日本平安時代的《源氏物語》,是世界上最早的小說。它以一種貴族化的華麗、唯美,史學傢般的恢弘,嚮我們講述瞭一段流傳韆年的愛情故事。《源氏物語(全譯彩插絕美版)(上下冊)》穿插瞭19幅日本國寶級《源氏物語繪捲》的無損復原畫稿,並插有《洛中洛外圖屏風》等珍貴畫捲插圖,被讀者評為『史上最美的《源氏物語》』。
發表於2024-12-22
源氏物語(全譯彩插絕美版) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
看到很多人認真的討論源氏物語裏喜歡誰,不喜歡誰,但對我來說,這本書實在是距離太遙遠瞭,裏頭的社交法則也很陌生,所有的人物都籠罩在社會習俗之下,很少見個性鮮明突齣的,難怪有人不服氣把它和《紅樓夢》比,彆說是紅樓夢瞭,就是唐傳奇中,舉齣一位崔鶯鶯,其個性之突齣...
評分一 有一種公認的說法,《源氏物語》是日本的《紅樓夢》。 我是要為《紅樓夢》叫屈的。大抵就像是北喬峰見到南慕容之後的那種不齒——將《源氏物語》與《紅樓夢》相比擬,簡直就是拉低《紅樓夢》的格調。沒錯,《源氏物語》比紅樓夢早瞭七百年,《源氏物語》對貴族生活的優雅細...
評分 評分趁1000年周年的東風,國內也跟著狠齣瞭幾套各種各樣的源氏物語。我覺得非常遺憾,這又是一本不推薦大傢買的書。上一本是http://www.douban.com/review/1563234/(不過這本是田邊聖子女士的改寫,其實不可通比,在此道歉) 可喜可賀的是這次作者終於是紫式...
評分五一閑翻書的時候,看到一篇舊文:大野晉的《如何閱讀《源氏物語》——對未經論證的“武田說”的再評價》。雖然是舊文,但因為之前沒有看過這類文章,所以覺得其中的觀點頗新奇,於是按照文中的方法又重新翻閱瞭一下《源氏物語》和《紫式部日記》,更是有趣。這幾年,國內重版...
圖書標籤: 日本 日本文學 小說 源氏物語 經典 文學 紫式部 物哀
此前沒有讀過其他版本。翻得比較白話,感覺尚可。對比可能纔能看齣高下。配瞭很多圖,日本的繪捲,有些並不太相關。
評分少年時讀此書,不能欣賞其物哀之美;現在閱曆稍長,纔體會到此中各種敏感細膩的情緒。以前印象最深的人物唯有末摘花,為她所感動和哀傷;這次再讀又增添瞭對紫姬,浮舟,八親王女公子等的理解。光源氏誠然是無可媲美的人物,然而也不由得不慶幸,自己生於性彆平等的年代。
評分終於花瞭一個多月,把這個長八卦追完瞭。這版本的彩色圖片和注解不錯,漲瞭不少平安時代日本的常識。
評分當初硬著頭皮看瞭一半的上部,耗盡瞭我所有的元氣,心想:這麼痛苦我為什麼還看呢?看來我是與日本文學絕緣瞭,從紫式部到三島到川端康成到渡邊淳一再到夏目漱石無一另外,是我太膚淺瞭,我懂!
評分太大白話瞭。。。有些受不瞭
源氏物語(全譯彩插絕美版) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載