亨利·戴维·梭罗(1817-1862),美国著名作家,思想家,毕业于哈佛大学,在学生时代一爱默生相识,在爱默生影响下,阅读柯尔律志、卡莱尔等人的著作,研究东方哲学思想,并开始尝试写作。
徐迟(1914-1996),中国著名诗人,作家,曾任全国文联委员,中国作协理事,湖北省文联副主席等职,生前生创作并翻译了大量著作。
发表于2024-12-22
瓦尔登湖 2024 pdf epub mobi 电子书
《瓦尔登湖》徐迟译本,是好不容易读完的。时隔两年,虽然对于《瓦尔登湖》的具体内容已经记不清,但某些句子的印象还是有的。然而重读王家湘的译本时,竟然完全不觉得自己在读一本读过的书,而更像读一本新书,并且读得非常流畅——那种流畅并非出自熟悉,仅仅是出于文字表达...
评分某个同事对我不结婚的想法表示不可思议,我说我安于独处,不需要他人陪伴,多一个人在身边反而是累赘。 表姐对我每月只赚2000多元表示不可思议,我想我有住的地方不用付房租和水电煤,不买新衣新鞋新包,不化妆不外出吃饭,日常开销不过是交通费加一些吃的,和一些必需品,我...
评分 评分文/ 梦游三水 湖是风景中最美丽、最富于表情的姿容。它是大地的眼睛,观看着它的人也可衡量自身天性的深度。湖边的树是眼睛边上细长的睫毛,而四周郁郁葱葱的群山和悬崖,则是眼睛上浓密的眉毛。 ——《瓦尔登湖》 (一) 一...
评分10.23至11.9,每天用睡前的时间重读完了。这本书的对我而言已经非常亲切,特别是最开始读的那章,隔着书都能听到作者的坚定反问,“两个住得最远的居民之间离得有多远?那颗星的直径我们的仪器都测不出来,我为什么会感到孤独?”由此也可见,梭罗也是很喜欢争辩的,他不是隐士...
图书标签: 梭罗 外国文学 随笔 美国 心灵 经典 文学 散文
《纯爱•双语馆:瓦尔登湖》详细记载了梭罗在瓦尔登湖畔两年又两个月的独居生活,是当代美国读者最多的散文经典:其回归本心;亲近自然的思想为美国乃至整个世界带来了清新之冈。
《瓦尔登湖》曾和《圣经》一道被美国国会图书馆评为“塑造读者的25本书”之一。这是一本寂寞,恬静、智慧的书,其分析生活,批判习俗,有独到处。哈丁曾说《瓦尔登湖》内容丰厚。意义深远:它是简单生活的权威指南,是对太自然的真情描述,是向金钱社会韵讨伐檄文,是传世久远的文学名著,是一本圣书。
一个寂寞地,但是欣喜。
评分我只看了中文的部分
评分有被触动到,特别是描写夜晚的瓦尔登湖那段,很有画面感。
评分真的发现自己的愚昧 完全看不懂 不过可以读出徐迟的翻译不错
评分很好的版本,徐迟翻译的,后面还有原文。非常喜欢这本书!
瓦尔登湖 2024 pdf epub mobi 电子书