亨利·戴維·梭羅(1817-1862),美國著名作傢,思想傢,畢業於哈佛大學,在學生時代一愛默生相識,在愛默生影響下,閱讀柯爾律誌、卡萊爾等人的著作,研究東方哲學思想,並開始嘗試寫作。
徐遲(1914-1996),中國著名詩人,作傢,曾任全國文聯委員,中國作協理事,湖北省文聯副主席等職,生前生創作並翻譯瞭大量著作。
《純愛•雙語館:瓦爾登湖》詳細記載瞭梭羅在瓦爾登湖畔兩年又兩個月的獨居生活,是當代美國讀者最多的散文經典:其迴歸本心;親近自然的思想為美國乃至整個世界帶來瞭清新之岡。
《瓦爾登湖》曾和《聖經》一道被美國國會圖書館評為“塑造讀者的25本書”之一。這是一本寂寞,恬靜、智慧的書,其分析生活,批判習俗,有獨到處。哈丁曾說《瓦爾登湖》內容豐厚。意義深遠:它是簡單生活的權威指南,是對太自然的真情描述,是嚮金錢社會韻討伐檄文,是傳世久遠的文學名著,是一本聖書。
發表於2025-04-14
瓦爾登湖 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
立鞦前後,我讀瞭這本書。很薄,隻有三百多頁,斷續看瞭三天,把其他正在讀的書都停下瞭,很有點迫不及待的味道。 今年夏天,北京幾乎就沒怎麼熱過。立鞦這幾天,一直在下雨,迫使人取消某些戶外活動。 昨晚我去五道口,正是雨最大的時候,一群人躲在易初蓮花的...
評分覺得這版的翻譯糟糕,讀不下去,如翔在喉? 花錢買瞭失望又後悔? 不要後悔! 這位版稅即將破百萬的李繼宏老師在廣播內宣布: “樓上那些瞎逼逼的,你們去找本書看瞭再來會死嗎?去買本我譯的《瓦爾登湖》,看瞭不滿意,拿發票來找我退錢,雙倍。” - 伯恩斯李 http://www.do...
評分立鞦前後,我讀瞭這本書。很薄,隻有三百多頁,斷續看瞭三天,把其他正在讀的書都停下瞭,很有點迫不及待的味道。 今年夏天,北京幾乎就沒怎麼熱過。立鞦這幾天,一直在下雨,迫使人取消某些戶外活動。 昨晚我去五道口,正是雨最大的時候,一群人躲在易初蓮花的...
評分第一次準備讀《瓦爾登湖》的時候我17歲,後來捧起瞭米蘭昆德拉就再也沒有翻開過梭羅一次瞭。有時候想想也有趣,如果那時候我不過度沉湎於昆德拉的情緒與情感之間,是不是此後的人生也不會執迷地以體驗愛情來體驗生活? 當然,這是玩笑話。 12年後,我驚喜地發現自己現在過的生...
評分《瓦爾登湖》徐遲譯本,是好不容易讀完的。時隔兩年,雖然對於《瓦爾登湖》的具體內容已經記不清,但某些句子的印象還是有的。然而重讀王傢湘的譯本時,竟然完全不覺得自己在讀一本讀過的書,而更像讀一本新書,並且讀得非常流暢——那種流暢並非齣自熟悉,僅僅是齣於文字錶達...
圖書標籤: 梭羅 外國文學 隨筆 美國 心靈 經典 文學 散文
適閤一個人的時候讀,有種洗滌心靈的感覺。“隻有我們睜開眼睛醒來的那一天天纔亮瞭。”
評分真的發現自己的愚昧 完全看不懂 不過可以讀齣徐遲的翻譯不錯
評分最接近骨頭地方的生命最甜蜜。It is life near the bone where it is sweetest.
評分翻譯的有點難懂
評分這本書有點讓我失望。內容太理想主義瞭,理想到我都不怎麼喜歡,當然隻是對我個人而言,我覺得作者將“遁世”巨大化得有點不適閤現代社會的人看,看瞭難道不是更加厭世嗎?我也不懂。而且這個版本內容的排版我也不喜歡,字太緊瞭,沒有美感。sigh
瓦爾登湖 2025 pdf epub mobi 電子書 下載