其实看的不是这本,但普希金的诗内容优美 赋予旋律(翻译都是大牛人),这是我第一次读诗集,却颠覆了以往对非中国古典诗集酸腐无律的错误印象。最喜欢欧根 奥涅金的选集,其他很多诗比如我曾经爱过你,也很忧伤凄美。大多数的诗都意境优美,内涵丰富,可惜普希金找了个不省心的老婆,所以写了那么多痛心疾首的诗,可是爱情中又有谁是聪明人呢?希望有一天能再读普希金的诗,读给自己的孩子听。
评分看的西安交通大学出版社那本,编选的翻译质量参差不齐,在豆瓣还找不到。。。
评分看的西安交通大学出版社那本,编选的翻译质量参差不齐,在豆瓣还找不到。。。
评分其实看的不是这本,但普希金的诗内容优美 赋予旋律(翻译都是大牛人),这是我第一次读诗集,却颠覆了以往对非中国古典诗集酸腐无律的错误印象。最喜欢欧根 奥涅金的选集,其他很多诗比如我曾经爱过你,也很忧伤凄美。大多数的诗都意境优美,内涵丰富,可惜普希金找了个不省心的老婆,所以写了那么多痛心疾首的诗,可是爱情中又有谁是聪明人呢?希望有一天能再读普希金的诗,读给自己的孩子听。
评分看的西安交通大学出版社那本,编选的翻译质量参差不齐,在豆瓣还找不到。。。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有