☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

Eugene Onegin 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

Eugene Onegin 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-11-27

Eugene Onegin 2024 pdf epub mobi 电子书

Eugene Onegin 2024 pdf epub mobi 电子书

Eugene Onegin 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 Eugene Onegin 电子书 的读者还喜欢

评分☆☆☆☆☆

看完前言，我其实有点担心。译者智量先生把奥涅金划归为“多余的人”（同欧洲“世纪病”、美国20世纪“迷惘的一代”，中国现代“零余人”并举），不假思索地使用人文主义、世界文学、浪漫主义、现实主义、诗体长篇小说、人民性等概念，让我非常怀疑他的翻译能否把握和传达原作...  

评分☆☆☆☆☆

看完前言，我其实有点担心。译者智量先生把奥涅金划归为“多余的人”（同欧洲“世纪病”、美国20世纪“迷惘的一代”，中国现代“零余人”并举），不假思索地使用人文主义、世界文学、浪漫主义、现实主义、诗体长篇小说、人民性等概念，让我非常怀疑他的翻译能否把握和传达原作...  

评分☆☆☆☆☆

读完陀思妥耶夫斯基关于普希金的随笔，他尤其提到《叶甫盖尼·奥涅金》。在谈到主人公的时候，陀思妥耶夫斯基从人性的角度分析了这个19世纪的青年“多余人”。尤其说到女主人公是俄罗斯民族文学中现实主义出现的第一个正面的成功的女性形象。这本书是普希金的第一本现实主...  

评分☆☆☆☆☆

作者：杨建民 　对特别喜爱的文艺作品，有时也存一两个版本，可书架上，俄罗斯诗人普希金的《叶夫盖尼•奥涅金》竟存有六个译本。这内中的珍爱之心，连自己也有些惊异了。 　　最早是在下农村时，不知在何处寻得一部《普希金文集》（罗果夫主编，戈宝权负责编辑）。此文集...  

评分☆☆☆☆☆

《欧根•奥涅金》共十章，第九章《奥涅金的旅行》为断章，分小章节但没有序列号，第十章手稿被普希金本人所焚，只余十七个片断。前八章分别从四十到六十节不等。 查良铮的译本，呕心沥血，根据妻子周与良的回忆，即使是已经出版的译诗，也“一字一句对照原文琢磨，常常为...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:Oxford University Press, USA

作者:Alexander Pushkin

出品人:

页数:288

译者:James E. Falen

出版时间:1998-10-22

价格:USD 9.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780192838995

丛书系列:

Eugene Onegin 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

Ralph Fiennes那版的电影其实还是存留下一些原著的风骨的

评分☆☆☆☆☆

Ralph Fiennes那版的电影其实还是存留下一些原著的风骨的

评分☆☆☆☆☆

Ralph Fiennes那版的电影其实还是存留下一些原著的风骨的

评分☆☆☆☆☆

Ralph Fiennes那版的电影其实还是存留下一些原著的风骨的

评分☆☆☆☆☆

Ralph Fiennes那版的电影其实还是存留下一些原著的风骨的

查看全网最低价