列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(1828—1910),俄國作傢。齣身貴族。代錶作品有長篇小說《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》《復活》等,自傳體小說三部麯《童年·少年·青年》,中篇小說《一個地主的早晨》《哥薩剋》等。此外還創作有劇本《活屍》等。托爾斯泰的創作長達60餘年,作品深刻描繪沙皇俄國的社會生活,反映齣以宗法社會為基礎的農民世界觀的矛盾,對世界文學産生深遠影響。
草嬰(原名盛峻峰),1923年3月生,浙江鎮海人。1941年開始翻譯俄蘇文學,20世紀50年代翻譯尼古拉耶娃小說《拖拉機站站長和總農藝師》;肖洛霍夫中篇小說《—個人的遭避》《頓河故事》等。60年代後翻譯菜濛托夫小說《當代英雄》、托爾斯泰《戰爭與和平》《安娜·卡列尼娜》等全部小說。2003年著有《我與俄羅斯文學》。1987年獲蘇聯“高爾基文學奬”,2006年獲俄羅斯“高爾基文學奬章”,2010年獲中國翻譯協會“翻譯文化終身成就奬”,2011年獲“上海文藝傢終身榮譽奬”。
《復活》是托爾斯泰晚年的代錶作,情節的基礎是真實的案件。貴族青年聶赫留道夫誘□姑母傢中養女、農傢姑娘卡鞦莎•瑪斯洛娃,導緻她淪為妓女;而當她被誣為謀財害命時,他卻以陪審員身份齣席法庭審判她。這看似巧閤的事件,在當時社會卻有典型意義。
這時作傢的世界觀已經發生瞭轉變,他摒棄瞭上層地主貴族階層的傳統觀念,用宗法農民的眼光重新審視社會,在他的筆下,社會的各個層麵都有瞭鮮明的對比,草菅人命的法庭和無辜受難被關進監獄的百姓,金碧輝煌的教堂和衣衫襤褸的犯人,瀕臨破産的農村和生活奢靡的京都。書中通過男女主人公的遭遇,揭露瞭社會的黑暗,對政府、法庭、監獄、教會、土地私有製和資本主義製度予以瞭深刻的批判。
發表於2025-02-02
復活 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
法庭往往是和平時期展示最激烈衝突的舞颱,是人與人之間無數小規模戰爭的戰場。槍炮轟鳴,有死有傷。看客們往往熱衷於看這種自己不用付齣代價的舞颱戰爭片,以滿足自己獸性的欲望。聶赫留朵夫便是眾看客之一。然而當他驚覺自己也是這場戰爭的要角時,一切都變瞭。 沉睡在泥灘...
評分不敢說彆的,畢竟人托老占領瞭“寬恕”、“善”這些道德製高點。總之我的感想是: ①邏輯不能一蹴而就,托老對人性的解析不夠深刻,整部下來都以各式人物生平與以主人公思想活動為載體的說教為發展綫索,以文學來說這是一部好的作品(特彆是敘事時的人物心理和環境描寫堪稱一絕...
評分曾經有一段時間,我經常路過福州南後街旁的林覺民故居。我會想,讓林覺民拋妻棄傢參加革命的動力是什麼?今日要在這樣的地段起一座這等規模的林傢大宅,恐怕要好幾個億,在當時也不會是小數目。這樣的富貴之傢,無論如何,屬於“既得利益”階層,那麼為什麼要去拋頭顱灑熱血呢...
評分 評分文學作品裏,風塵女子總比好人傢的女兒更容易獲得男人的垂涎,說起其中的原因,也比較淺顯:她們往往姿色一流,風情萬種,有的還纔氣過人,琴棋書畫茶舞,至少通一樣,最最重要的是,她們絕對不像那些大傢閨秀小傢碧玉,好人傢的女兒們似的,張口閉口問你要什麼“一生一世”...
圖書標籤: 列夫·托爾斯泰 小說 俄國 階級 老大哥 類型1小說 愛情 時代老學究大文豪
尼瑪呀……終於看完瞭,至少半個月吧!摔。好書。大傢之作。
評分非常有趣,可對照《茶花女》、《死屋手記》、《蘋果樹》來讀
評分尼瑪呀……終於看完瞭,至少半個月吧!摔。好書。大傢之作。
評分非常有趣,可對照《茶花女》、《死屋手記》、《蘋果樹》來讀
評分尼瑪呀……終於看完瞭,至少半個月吧!摔。好書。大傢之作。
復活 2025 pdf epub mobi 電子書 下載