作者Everett Ferguson(弗格森),當今古希臘、古羅馬的專傢,哈佛大學教授,教授《新約》和基督教背景等課程,已齣版多部相關研究著作。
《古希臘-羅馬文明:社會、思想和文化》以翔實的資料作為支撐,介紹瞭公元前後各幾百年間廣闊的社會曆史背景,涉及當時的政治、經濟、軍事、科教、文化、考古等方方麵麵,反映瞭當時的社會結構和思想衝突,對於讀者瞭解西方文明的源頭大有裨益。
此書1987年初版,至今已齣至第三版,新版圖文並茂,補充瞭許多最新的學術研究成果和考古發現,具備學術性和趣味性,是西方世界文科類大學的骨乾教材。本書以其大量翔實的資料和豐富的內容,為相關專業的學者進行拓展研究提供便利;全書行文流暢,通俗易懂,也能為熱愛文史哲的普通讀者打開一扇知識之窗。
發表於2024-12-22
古希臘-羅馬文明:社會、思想和文化 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 曆史 古希臘 古羅馬 文化 古希羅文明 文化史 文化研究 希臘
其實整本書的脈絡就一個:希臘化(羅馬化的分量較少)對當時的政治、社會、宗教、哲學、猶太教的影響,結尾提到一點這些影響對基督教的利弊。一本簡略的大綱,提到眾多參考書目,不錯的教科書。不過翻譯挺糟糕的。為瞭對應聖經而采用一些譯名也還情有可原,可是有些譯名卻怪異無比,不清楚是不是走的是颱灣係統。拗口的句子也有,英語、拉丁語夾雜在正文中(漢語注在括號裏或者乾脆省略),怎麼看都有點彆扭。幾個部分文風差距明顯,猜測不是譯者獨立完成的。看到譯後記裏寫到楊剋勤審閱的譯稿,好像在哪裏見過這個名字,也是個大人物級彆的?唉,時代......
評分娓娓道來。
評分以基督教為主體視角的希臘化早期基督教發展背景介紹,相比不倫不類的書名,英文書名<backgrounds of early Christianity>明顯靠譜得多。單純想瞭解希臘和羅馬曆史的,本書並不齣色,但作為新約曆史背景的概括性瞭解的神學教科書是相當不錯的,但是如果缺乏相關知識背景,要確切理解書中的意思相當不易。本書適閤有一定基礎者進修研讀。
評分內容還行,翻譯一般。 濛昧時期的市民崇拜原始得幾近可愛。他們對神祇和偉人的敬仰似乎與生俱來,虔誠得像是浸入骨髓和血液,和如今通過教化賦予的信仰還不一樣。隻不過那種盲目的崇拜使得兩條主綫並進,成為瞭教權和君權對峙的源頭,然後就是一段漫長黑暗的中世紀。存在也未必閤理。
評分其實整本書的脈絡就一個:希臘化(羅馬化的分量較少)對當時的政治、社會、宗教、哲學、猶太教的影響,結尾提到一點這些影響對基督教的利弊。一本簡略的大綱,提到眾多參考書目,不錯的教科書。不過翻譯挺糟糕的。為瞭對應聖經而采用一些譯名也還情有可原,可是有些譯名卻怪異無比,不清楚是不是走的是颱灣係統。拗口的句子也有,英語、拉丁語夾雜在正文中(漢語注在括號裏或者乾脆省略),怎麼看都有點彆扭。幾個部分文風差距明顯,猜測不是譯者獨立完成的。看到譯後記裏寫到楊剋勤審閱的譯稿,好像在哪裏見過這個名字,也是個大人物級彆的?唉,時代......
古希臘-羅馬文明:社會、思想和文化 2024 pdf epub mobi 電子書 下載