J.R.R.托爾金(1892—1973)
英國作傢、語言學傢。第一次世界大戰期間服過兵役,1925年迴牛津擔任教授,同時展開一係列神話故事的創作,認為撰寫和閱讀神話是對生命中最重要的真理的沉思。從《哈比人》(1937)、《魔戒》(1954—1955)到《精靈寶鑽》(1977),他筆下的中洲展現齣深厚雄奇的神話曆史架構,被譽為現代史詩奇幻作品的鼻祖,影響深遠。
1, 托爾金創作修改達半個世紀的力作《精靈寶鑽》,追溯瞭《魔戒》以前更深遠的傳奇。《精靈寶鑽》從浩大壯闊的宇觀宏景,到纏綿悱惻的浪漫傳說,架構的神話世界格局恢弘精深。
2. 颱灣資深譯者鄧嘉宛女士傾力翻譯《精靈寶鑽》,龍騎士堡奇幻愛好者參與修訂。
《精靈寶鑽》追溯瞭《魔戒》以前更深遠的、過去的傳奇,從“愛努的大樂章”,也就是創世之初,一直講到第三紀元結束時。從中可以看見托爾金所架構的神話世界,格局恢弘精深。
獨一之神伊露維塔從意念中創造齣(精靈與人類口中的)眾神,閤奏宇宙的大樂章。但和諧的樂章中齣現瞭一個自私的叛逆者魔苟斯。起初,精靈濛召到西方與眾神一起住在福地阿門洲,諾多族精靈王子費艾諾製造瞭奇特的精靈寶鑽,把雙聖樹的光芒收存其中。魔苟斯殘害雙聖樹,使阿門洲陷入黑暗,又奪瞭寶鑽逃到中洲稱王。於是費艾諾發下可怕的誓言,率領全族精靈背叛眾神,離開福地,迴到中洲嚮魔苟斯發起挑戰。精靈和人類的命運由此改變,引齣一個個悲壯傳奇的故事……
發表於2025-03-03
精靈寶鑽 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
讀瞭很多<<譯林》,每期有個長篇,幾乎最後都齣瞭單行本,發現翻譯是每下愈況。自此,《譯林》不買瞭,那些單行本就更算瞭。 上他們的網站,等寫完評論,他告訴你時間到瞭,你得重新登錄,換個方法,寫完COPY,結果不能COPY,倒。BYE-BYE 吧,您哪!
評分在忙論文的時候看完這本書,總是看瞭一段後紅腫著眼下樓買飯,滿腦子精靈和艾代英,是樓管阿姨眼中的怪咖。始終認為,能觸動讀者內心最柔軟部分的書,就是可愛的,書因感人而可愛。 打算忙完這段後馬上看第二遍,即那本據說封麵很蛋疼但翻譯更優質的鄧版。看李堯這個版本...
評分《精靈寶鑽》能重新齣版,並且修訂工作有這麼多民間高手前來相助,委實齣乎我意料之外。大傢對托老的愛,化為當今最好的寶鑽中譯本,這不但是全球華文讀者之福,托老在天上肯定也很開心。 首先,本書能如此又快又好地修訂完畢,我要感謝龍騎士堡的噴泉(Ecthelion t...
評分對半獸人的繁殖方式,托爾金僅在《精靈寶鑽》的兩處地方含混提到。一處是第三章,“半獸人有生命,是照著伊露維塔兒女的方式滋生繁衍。”另一處是第十章,半獸人“在黑暗的地底大量繁殖起來”。由於伊露維塔的兒女(也即精靈和人類)是雙性繁殖的,似乎可以推論半獸人也采取瞭...
評分彼得•傑剋遜攜編劇菲麗帕•博伊恩斯、主演“梭林•橡木盾”理查德•阿米蒂奇來中國的消息讓許多人對《霍比特人:五軍之戰》的票房前景看好,畢竟前兩部的吸金能力都難以與新貴“漫威”相比,而《霍比特人:五軍之戰》很有可能是我們有生之年最後一部中洲電影,電影公...
圖書標籤: 奇幻 托爾金 魔戒 J.R.R.托爾金 英國 小說 史詩 魔幻
和當年讀正體版一樣如癡如醉。不過文字的黑度似乎有些不夠?感覺字有些淡。
評分這真是一本難看的好書,前幾天說冰火裏人物太多是我錯瞭,尼瑪跟托爾金比起來小巫見大巫啊,有近800個名詞,看的蛋都碎瞭!PS:托爾金兒子差父親太多瞭,編的書真難看。。。
評分大緻翻瞭一下,修訂瞭大量名詞的翻譯,附錄裏麵詳細的名詞索引、發音規則和詞源很贊。另,pat狼姐姐,哈哈哈哈。
評分神在推卸,精靈在徘徊,人在悲哀
評分這真是一本難看的好書,前幾天說冰火裏人物太多是我錯瞭,尼瑪跟托爾金比起來小巫見大巫啊,有近800個名詞,看的蛋都碎瞭!PS:托爾金兒子差父親太多瞭,編的書真難看。。。
精靈寶鑽 2025 pdf epub mobi 電子書 下載