作者简介
芮传明 1947年生。
曾获复旦大学历史学系硕
士和博士学位。现为上海社
会科学院历史研究所研究
员。
从事古代中西交通史
及中亚史的研究已历多年。
主要著述有《大唐西域记导
读》(与导师章巽合著,巴蜀
书社)、《巫术的兴衰》(译,
上海人民出版社)、《中西纹
饰比较》(著,上海古籍出版
社),其它有关古代中西交
通及游牧民族(尤其是古突
厥人)的学术论文约二十
篇,计二十余万字。
发表于2025-03-12
大唐西域记全译 2025 pdf epub mobi 电子书
313页,提婆的故事翻译很不好。 提婆菩萨自南印度至此伽蓝,城中有外道婆罗门,高论有闻,辩才无碍,循名责实,反质穷辞。雅知提婆博究玄奥,欲挫其锋,乃循名问曰:“汝为何名?”提婆曰:“名天。”外道曰:“天是谁?”提婆曰:“我。”外道曰:“我是谁?”提婆曰:“狗。”外...
评分读这本书之前,我知道此书的作者就是家喻户晓的唐僧。 读这本书之后,我才明白此书的作者玄奘法师还没有被中国人所认识。 此书介绍了玄奘法师所经过的大大小小一百多个国家的国土面积、所在方位、地理气候、风土人情、文化宗教、历史事件等的情况。在这本书里,玄奘法师没有提...
评分读这本书之前,我知道此书的作者就是家喻户晓的唐僧。 读这本书之后,我才明白此书的作者玄奘法师还没有被中国人所认识。 此书介绍了玄奘法师所经过的大大小小一百多个国家的国土面积、所在方位、地理气候、风土人情、文化宗教、历史事件等的情况。在这本书里,玄奘法师没有提...
评分3、说明:《大唐西域记》这本书备述西域、印度诸国各地佛教现状,并远述佛陀时代的历史与传说,并不是真实的历史史实,而是纯粹的讹传的集合。 书中详载各国流传的宗教状况,印度各种宗教及佛教各派别的分布和消长,都是从明末清初之前的资料中汲取、又加以编撰的,所以根本不...
评分《大唐西域记》卷十:“伽摩縷波国。周万餘里。国大都城周三十餘里。土地泉濕稼穡时播。般核娑果那羅鸡羅果。其樹雖多彌復珍貴。河流湖陂交带城邑。氣序和暢风俗淳質。人形卑小容貌釐黑。语言少异中印度。” 校注中引法国人沙畹(Edouard Chavannes)《魏略·西戎传笺注》称迦摩...
图书标签: 大唐西域记 佛教 玄奘 历史 游记 古典 地理 唐僧
此版本真是認真極了
评分可读性不强,拿来做参考不错。
评分虽不好读,但确是壮阔。 这是人的精神之力。
评分虽不好读,但确是壮阔。 这是人的精神之力。
评分此版本真是認真極了
大唐西域记全译 2025 pdf epub mobi 电子书