发表于2024-11-24
生命之科学(上下) 2024 pdf epub mobi 电子书
网上的一篇文章,推荐给大家 我记得感觉是该书翻译的不太好, 白话文的英语味道太重,很多地方现在读起来别扭 ------------------------------------ 中国科学院第一位院长郭沫若是当代中国的杰出学者,在他 大量的学术著作和译作中有一部科学巨译——《生命之科学》由 ...
评分网上的一篇文章,推荐给大家 我记得感觉是该书翻译的不太好, 白话文的英语味道太重,很多地方现在读起来别扭 ------------------------------------ 中国科学院第一位院长郭沫若是当代中国的杰出学者,在他 大量的学术著作和译作中有一部科学巨译——《生命之科学》由 ...
评分如果说我国近代的科学事业,是和蔡元培院长的名字联系在一起,那么,我国现代科学事业的基石、辉煌,是和郭沫若院长的名字连在一起。郭院长的《生命之科学》不仅体现了他在革命、政治、外交、历史考古、翻译创作等才华外的能力,体现了对自然科学的高度热爱和深刻了解,其实,...
评分网上的一篇文章,推荐给大家 我记得感觉是该书翻译的不太好, 白话文的英语味道太重,很多地方现在读起来别扭 ------------------------------------ 中国科学院第一位院长郭沫若是当代中国的杰出学者,在他 大量的学术著作和译作中有一部科学巨译——《生命之科学》由 ...
评分网上的一篇文章,推荐给大家 我记得感觉是该书翻译的不太好, 白话文的英语味道太重,很多地方现在读起来别扭 ------------------------------------ 中国科学院第一位院长郭沫若是当代中国的杰出学者,在他 大量的学术著作和译作中有一部科学巨译——《生命之科学》由 ...
图书标签: 科普 科学 自然科学 郭沫若 生物 生命 进化 科学家推介的20世纪科普佳作
《生命之科学》(《THE SCIENCE OF LIFE》)是以英国著名学者威尔斯(H.G.Wells)为主,并得到赫胥黎(Julian S.Huxley)和小威尔斯(G.P.Wells)之助完成这一部生命科学的巨著。该书版本甚多,郭译本是根据1931年英国出版的最完美的版本(有一千多幅插图和彩图)共3卷。后来美国也出版过一卷本,但图片大量不足。中国国家图书馆在今年又收藏了该书的最新版本、原美国1997年的影印本,共4卷。直到至今该书还被影印,还被收藏,足见其科学的和历史的价值非同一般。虽然现在关于生命科学的巨著也不少,但多半是专著、教科书或百科全书。还没有找到一本如此全面、如此深入浅出的用文艺笔法综述生命科学全貌如威尔斯的《生命之科学》的这样经典的作品。
内容很好,也很通俗易懂。但这个翻译有点偏文言文,看起来有些吃力。。。
评分大部头阿大部头
评分内容很好,也很通俗易懂。但这个翻译有点偏文言文,看起来有些吃力。。。
评分内容很好,也很通俗易懂。但这个翻译有点偏文言文,看起来有些吃力。。。
评分内容很好,也很通俗易懂。但这个翻译有点偏文言文,看起来有些吃力。。。
生命之科学(上下) 2024 pdf epub mobi 电子书