新月集飞鸟集

出版者:中国画报

作者:(印)泰戈尔|译者

页数:288

出版时间:2012-5

价格:29.80元

isbn号码:9787514603729

图书标签:泰戈尔诗歌鄭振澤诗词治愈现代诗漂鳥集外国文学

《新月集飞鸟集(精装珍藏本中英文对照)(精)》是泰戈尔最脍炙人口的两部诗集《新月集》和《飞鸟集》的合集。《新月集》是一部儿童诗集，语言空灵秀丽，形散神聚，给人一种无限的美感。诗人用一支彩色神笔在这部诗集里描绘了儿童纯净奇特的内心世界和绚丽多彩的生活画面。感人至深地表现了孩子与父母的骨肉亲情。诗中的孩子和母亲不仅鲜活生动，还带有天使一般的圣洁光辉。 泰戈尔因《新月集》被誉为“儿童诗人”。《飞鸟集》是一部富于哲理的英文格言诗集，智慧的深刻和篇幅的简短成为其鲜明特色。在这部思绪点点的散文诗集中，白昼与黑夜，落叶与流萤，自由与背叛，无不在泰戈尔笔下化为一首首清丽的小诗，它们充满着扑面而来的清新气息，如同被大雨冲刷后的世界，清亮而又耐人寻味。 著名历史学家周策纵先生认为，这些小诗“真像海滩上晶莹的鹅卵石，每一颗自有一个天地。它们是零碎的、短小的；但却是丰富的、深刻的”，可谓一语中的。

用户评价

泰戈尔的朋友圈。 每次读都有自己新的理解的感觉很棒。

飞鸟集每一句都可以品一天

诗是好诗！翻译和排版太差了。

有英文原文才能更接近Tagore的诗意，毕竟他自己出过英文版

这书分上下两部分，一部分是《飞鸟集》一部分是《新月集》。飞鸟集里有很多句子我读不懂，也有很多句子能有大启发，很有哲理。大量的作用比喻但感觉他比较抑郁，他有理想的世界，但那个世界里好像没有几个人。他很寂寞、孤寂。他不满，但是他沉默。他反感权利，他爱他的母亲。他爱黑夜，他爱月亮，他有自以为是的真理。他很多次提到过死亡和爱情，我认为他是没有自由的，去渴望爱情的，去崇拜死亡的。《新月集》很浪漫天真无邪的比喻，孩子的口吻把他对世界的感受表达的很贴切，激起了我对童年的很多回忆，仿佛那也是我的童年。像是被洗涤了心灵，我也变得纯净了。想象力太丰富了，闪电像是野兽的爪印，暴风中的树木像是被囚禁的野兽。很浪漫，很美好，读起来很舒服，很享受。4星，很客观。