珍妮特•溫特森(Jeanette Winterson)
當代最好也是最有爭議性的作傢之一。1959年,生於英格蘭的曼徹斯特。自小由篤信宗教的夫婦收養。當時傢中有六本書,其中《亞瑟王之死》激發瞭溫特森對書本和寫作的渴望。1978年,溫特森開始戀愛,離傢齣走。她在殯儀館、精神病院等地打工,但仍以全A的成績考進牛津大學英語係。1985年,處女作《橘子不是唯一的水果》齣版,榮獲惠特布萊德處女作奬。由她親自改編的同名BBC劇集也大獲好評,獲得各項國際大奬。
溫特森自此一躍成為英國文壇最耀眼的作傢。英國BBC電視颱的“女性時間”與橘子文學奬閤作,推齣一項“女性分水嶺小說”提名票選活動,溫特森有三本小說入選,是入選頻率最高的當代的作傢。
代錶作品有:《激情》《給櫻桃以性彆》《寫在身體上》《藝術與謊言》《蘋果筆記本》《守望燈塔》等。
2006年,溫特森以其傑齣的文學成就被授予大英帝國勛章(OBE)。
《橘子不是唯一的水果》姐妹篇
1990年E.M.福斯特獲奬作品
2009年《泰晤士報》“六十年六十佳圖書”入選作品
米蘭•昆德拉的哲學架構+卡爾維諾的優雅敘事+《天方夜譚》的故事
張悅然誠摯推薦 《鯉》雜誌參與策劃
17世紀,英國查爾斯二世時期,在臭氣熏天的泰晤士河旁邊生活著一個女巨人。她醜陋、孤獨,隻和很多狗生活在一起。有一天,她在河岸邊看到瞭一個棄兒,便將他收養,並給他一條河流的名字,叫約旦。約旦和他的母親生活在一起,一直遇到瞭國王的園藝師。園藝師將他們帶到瞭溫布爾頓,讓約旦學習園藝。後來,約旦追隨園藝師前往百慕大群島,一個據說離天堂最近的地方,一路上遇到瞭很多奇怪的人和事情:十二個跳舞的公主,每個公主都在講述著她與其丈夫的故事;遇到一個視愛為瘟疫的村子,因為愛,所有的人都死去,隻剩下一個僧侶與妓女。與此同時,約旦的母親在保皇黨的鼓動下,對殺死國王的清教徒進行瘋狂的復仇……
《給櫻桃以性彆》將曆史、童話故事 和元小說熔閤進瞭一種水果裏,有著迴味無窮、令人驚艷的味道。
——《紐約時報》
《給櫻桃以性彆》是一部以卡爾維諾的優雅口吻講述、米蘭•昆德拉的哲學形式編排的《天方夜譚》。
——《舊金山紀事報》
溫特森是超級文字魔術師。持續閱讀那些難以置信的故事時,她讓我們相信,想象的力量可以改變我們感知的方式,從而使我們的生活變得鮮活。
——《英國獨立報》
那些喜愛氣質獨特、行文優美的小說的讀者都會願意閱讀溫特森寫下的任何篇章。
——《華盛頓郵報》
發表於2024-05-13
給櫻桃以性彆 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
【1】“米蘭昆德拉的哲學構架+卡爾維諾的優雅敘事+《天方夜譚》的故事” 這是腰封上的標語,看完這本書之後,覺得這個評語總結得挺好,大緻能夠沾上它們的邊。 【2】看到一半的時候,終於點題瞭,因為嫁接植物,要給櫻桃以性彆,是雌性的。 【3】快看完的時候纔發現,...
評分照道理,對我來說,這應該是一本讀起來很難的書。 因為幾乎沒有什麼邏輯可言。可是讀的時候,被作者帶著穿梭於各個時空沒有任何不適感。 她筆下的世界,就是一張揉皺的地圖。你隨時可能齣現在任何點上。 她說生活的形態可以瞬間轉變,於是想起瞭KK的“湧現”一詞。你看,大道想...
評分如果給珍妮特性彆,你會選擇什麼?這個問題和給櫻桃選擇性彆一樣明朗,但看似絕對的答案總不是正確。——給櫻桃以性彆?這是一個笑話?給珍妮特以性彆,這是一個笑話嗎? 我想她是渴望被給予性彆的,這種訴求在她的字裏行間不斷流露,即使她不屑被誰定義。她看輕自...
評分經細心豆瓣讀友提示,此篇譯後記中齣現瞭一個錯誤陳述,即“2007年,……她發現生母其實早已去世。於是母愛對於溫特森,成瞭一個永遠無法解碼的迷思。”一段中齣現的關於溫特森生母已去世的信息屬於譯者臆斷,根據《南方周末》2011年的采訪資料,溫特森生母尚在世,並與溫特森...
評分如題。要想分析一本小說,最好先從它的標題入手。 《給櫻桃以性彆》(1989年齣版)第100與101頁揭示瞭名字的來源。櫻桃的“嫁接”暗示著對世界的“重建”方式——“將一種可能柔嫩或不確定的植物融閤進同一科目的另一種更為堅硬的植物上”,這一點有多層涵義,既是指真實與想...
圖書標籤: 珍妮特·溫特森 給櫻桃以性彆 英國文學 女性主義 英國 小說 外國文學 文學
珍妮特的清淡感+一韆零一夜+卡爾維諾+卡特 主題涉及野心有點大
評分在我編輯過的溫特森五本書中,這是我最喜歡的一本,也是我編輯得最為辛苦的一本,等待的最為漫長的一本。希望齣來後能有好成績。
評分真是讓人白眼一路翻到底, 都說不清到底該怪原作者還是翻譯
評分像一場夢
評分可能是因為小說開篇太驚艷瞭,越讀到後麵感覺越淡。溫特森行文輕巧恣意,瑰麗的想象和淡淡的戲謔相得益彰,可我還是得說小說裏某些探討愛、時間和宇宙的段子太矯情瞭。
給櫻桃以性彆 2024 pdf epub mobi 電子書 下載