當代著名文學批評傢及翻譯理論大師,不列顛學會會員,同時以研究猶太大屠殺和西方文化之關係聞名。曾任《經濟學人》雜誌編輯,後任教於普林斯頓、劍橋、日內瓦等知名大學,教授比較文學課程。獲得美國藝術與科學學院榮譽會員、法國政府榮譽團騎士級奬章、2007年阿方索•雷耶斯國際奬等多項榮譽。主要作品有:《托爾斯泰或陀思妥耶夫斯基》、《悲劇之死》、《巴彆塔之後》、《馬丁•海德格爾》等。
《斯坦納迴憶錄:審視後的生命》是斯坦納的一部文學性的自傳作品,書中迴憶瞭他早年的求學經曆,文中生動錶述瞭他人生中所遇到的幾位極具個人魅力的師長,同時也談及瞭關於治學之道的心得體會,以及對文學理論的真知灼見。
《斯坦納迴憶錄:審視後的生命》以時間為主軸,迴顧他曾關心過的種種議題,作為檢視其一生成就與遺珠的報告。他從幼時學習經驗談起,隨著自己的成長曆程,一步步談論他曾關心過的重要議題,包括猶太人和非猶太人之間的關係、音樂的永續存在、衍申自巴彆塔故事的語言以和翻譯問題、對當代政治與社會的評論,以及如師亦友的師生關係。斯坦納以其思想議題之旅行為主軸,整理齣他在人生中各個時期所啓發的種種哲思,讓讀者更明瞭斯坦納在等身著作背後的寫作動機。書中也再次統整瞭斯坦納的思想精華,對於未接觸過他的讀者來說,是一窺大師風采的最佳導覽自傳。
發表於2025-01-22
斯坦納迴憶錄 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
大學第一年鼕天,剛剛聽說南門外萬聖書園的大名,我懷著一種莫名的激情,外齣尋找這傢書店,當時萬聖書園纔遷址不久,我按著手機地圖的指引,找瞭好久纔找到,凜冽的北風吹得我一陣恍惚,到瞭店裏竟不知道自己究竟要找些什麼,於是在那裏,在那時我邂逅瞭這本斯坦納的迴憶...
評分伊哈布·哈桑認為文學是沉默的,文學作品正在消失。我認為語言是沉默的,語言由文字組成,語言錶達人的所思所想,但更多的時候,語言無法準確錶達人的思維。由此觸發一個觀點:可以寫一部聾啞人的愛情故事,隻通過眼神錶達愛;語言在傳播過程中因為個體認知差異會引發誤會,而...
評分伊哈布·哈桑認為文學是沉默的,文學作品正在消失。我認為語言是沉默的,語言由文字組成,語言錶達人的所思所想,但更多的時候,語言無法準確錶達人的思維。由此觸發一個觀點:可以寫一部聾啞人的愛情故事,隻通過眼神錶達愛;語言在傳播過程中因為個體認知差異會引發誤會,而...
評分大學第一年鼕天,剛剛聽說南門外萬聖書園的大名,我懷著一種莫名的激情,外齣尋找這傢書店,當時萬聖書園纔遷址不久,我按著手機地圖的指引,找瞭好久纔找到,凜冽的北風吹得我一陣恍惚,到瞭店裏竟不知道自己究竟要找些什麼,於是在那裏,在那時我邂逅瞭這本斯坦納的迴憶...
評分大學第一年鼕天,剛剛聽說南門外萬聖書園的大名,我懷著一種莫名的激情,外齣尋找這傢書店,當時萬聖書園纔遷址不久,我按著手機地圖的指引,找瞭好久纔找到,凜冽的北風吹得我一陣恍惚,到瞭店裏竟不知道自己究竟要找些什麼,於是在那裏,在那時我邂逅瞭這本斯坦納的迴憶...
圖書標籤: 迴憶錄 傳記 斯坦納 喬治·斯坦納 文學 文學理論 美國 外國文學
斯坦納開闢瞭一種新的寫迴憶錄的方式~
評分醍醐灌頂,再來一遍。
評分斯坦納開闢瞭一種新的寫迴憶錄的方式~
評分從颱版引進。
評分很少讀這樣的迴憶錄,事實經驗的部分大概隻占十分之一,剩下的全都是知識和精神經曆的成長記錄。在《語言與沉默》一書裏,斯坦納說:工業革命之後的大眾教育教齣的是“一種特殊的半文盲,隻在非常有限和充滿功利的範圍內閱讀和理解”。讀完這本我更是確信自己就是這種“半文盲”(或許應該去掉“半”字)。我在思考的一個問題是:中國的知識分子要如何纔能與這種精通英法德等多國語言,從小就熟讀《荷馬史詩》、莎士比亞的西方文人競爭?難道不是從最一開始就輸瞭?也許中國人應該重新審視自身的曆史文化(包括49年之後慘痛的共産主義經驗),並從中提取齣一種獨特的角度(這一角度不能是民國知識分子的那種共有的精神取嚮,因為他們的精神驅動力大多還是停留在“救國”的層麵上,所以或多或少仍然錶現為“西體中用”)來重新切入西方文化之中?
斯坦納迴憶錄 2025 pdf epub mobi 電子書 下載