小泉八雲,本名Lafcadio Hearn,是19世紀後半葉的知名作傢,父為愛爾蘭人,母親是希臘人。1890年赴日本,同年加人日籍,改名小泉八雲,後在東京帝國大學開講英國文學講座,廣受學生喜愛。1904年,小泉八雲因工作過度及受排擠,憂憤死於東京寓所。
小泉八雲精通英、法、希臘、西班牙、拉丁、希怕來等多種語言,學識極為淵博,為當世少見。其後半生緻力推進東西方文化交流,譯作和介紹性文字很多,在促進不同文明的相互瞭解上貢獻非凡。
《形影問答(草月譯譚)》由小泉八雲所著,輕鬆有趣的內容底下,蘊涵著對一個民族及其文明的性格的考察,並對東西方不同思想理念作齣感性的對比和評判。甚至可以說,《形影問答(草月譯譚)》是一本西方人寫的關於日本的《聊齋誌異》,雅俗共賞的內容與筆觸,令不同身份的讀者會得到不同的體驗與啓示。
發表於2024-12-23
形影問答 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
圖書標籤: 小泉八雲 日本文學 日本 文化 文學 散文隨筆 隨筆 2012
看到我想去宇宙漂浮,想要去親近大自然
評分散文集,雖然不知道以什麼標準選取,不過對於“日式”的散文似乎可見一斑,仿佛趴在課桌上睡覺是美妙的,而半夢半醒之間,讀讀這些跳躍的文字似乎真的不錯。有點想讀清兵衛瞭。
評分總感覺怪怪的 沒看齣哪裏有聊齋的感覺 而且是多個作者的散文集 但又寫著小泉八雲 另外書名《形影問答》這一篇又是阿部次郎寫的。。
評分發現除瞭鬼怪故事之外,我是真的不太喜歡小泉八雲的行文風格。還好這本散文集並不是他一位老師的(。)是個散文集,倒是看到瞭幾個之前隻是聽過名字的作傢的故事。有幾位的還挺喜歡的,不過嚴格來說……不嚴格來說也是,我並不喜歡散文。個人還是比較喜歡故事性的東西吧……散文真的是很難寫的形式瞭。小泉老師對妖怪的研究我還是蠻佩服的(拼命解釋)
評分一顆星給太宰治。因為是仔悅送的所以再給一顆。
形影問答 2024 pdf epub mobi 電子書 下載