老屋华尔兹//诗露.英汉对照读物

出版者:外语教学与研究出版社

作者:（加）乔丹（Jordan,P.)

页数:377

译者:许竺云

出版时间:1997-04

价格:12.80

装帧:平装

isbn号码:9787560011868

丛书系列:诗露小说英汉对照

具体描述

继承房产引来风波…

英国投资顾问何露西继承了堂姐的老房子――以及怪房客带来的诸多问题。怪房客的外甥康尼尔为了替舅舅解决房子问题结识上了露西。两人在相互留下恶劣的第一印象后，展开了艰辛的谈判，未料会在偶然机缘下，体验温存滋昧……

但是，露西不愿介入尼尔与另一女人之间，只盼房子风波化成过眼云烟；不过，怪房客却另有打算……

用户评价

从文学技巧的角度来看，这本书展现了作者扎实的文字功底和极高的艺术追求。他对词汇的驾驭能力令人叹服，总能在看似简单的组合中，爆发出令人耳目一新的表达效果。我尤其留意到作者对于重复意象的运用，那种反复出现却又每次都带着新意的手法，极大地增强了作品的整体性和主题的深度。它不是那种读完就忘的快餐文学，而是需要反复咀嚼、值得在书架上占据一席之地的佳作。它对传统叙事模式的某种温和挑战，也让读者在享受故事的同时，进行着更深层次的思考：我们如何看待“过去”？我们又将如何“记录”现在？这本书就像一面多棱镜，折射出人生的复杂性与多变性，每一次的审视，都会有新的光芒闪现。

这本书的语言风格简直是教科书级别的典范，它在平实叙述中蕴含着深刻的哲思，读起来既不觉晦涩，又能感受到文字背后蕴藏的巨大能量。我特别欣赏作者那种不动声色的幽默感，那种恰到好处的讽刺和自嘲，让人在会心一笑之余，又能对人性有更深层次的理解。它没有刻意去渲染宏大的叙事，而是将焦点聚集在那些微小的生活片段上，正是这些碎片化的瞬间，共同构筑了一个完整而真实的世界。阅读体验是极其沉浸的，仿佛作者就是我的老朋友，坐在我对面，用最真诚的语气向我诉说着他的所见所闻。每读完一个章节，我都需要停下来，细细回味那些被文字精准捕捉到的微妙情感波动，那种感觉，就像是在品尝一杯醇厚的陈年佳酿，需要时间去慢慢体会其复杂而迷人的层次感。

这本书的封面设计实在太抓人眼球了，那种带着岁月痕迹的旧时光感扑面而来，让人忍不住想要一探究竟。我尤其喜欢那种色调的运用，仿佛真的能透过书页闻到老屋里特有的木头和尘埃混合的味道。每次拿起它，都会有一种穿越时空的错觉，仿佛自己正站在那个被时间遗忘的角落，聆听着那些无声的故事。作者在文字上的功力可见一斑，那种细腻入微的观察力，让每一个场景都栩栩如生地展现在脑海里。读着读着，我常常会陷入沉思，思考着那些逝去的时光和我们与过去的关系。这本书的节奏把握得也非常好，不急不缓，就像一场舒缓的圆舞曲，每一个音符都恰到好处地敲击在心弦上。它不仅仅是一本书，更像是一个温柔的邀请，邀请我们进入一个充满回忆和情感的私密空间。

这本书最让我印象深刻的是它所营造出的一种独特的“氛围感”，那种情绪的渗透力非常强。我常常在通勤的喧嚣中拿起它，但只要翻开几页，周围的一切仿佛都自动消音了，只剩下文字构建出的那个世界在脑海中回响。作者对于环境和心境的描写达到了出神入化的地步，你几乎可以触摸到那些老旧的墙壁的粗粝质感，感受到空气中流动的微粒。这已经超越了一般意义上的“阅读”，更像是一次深度的“感知”体验。它成功地在我的情感系统里激起了一连串的共鸣，那些关于时间流逝、人事变迁的感慨，被作者巧妙地植入了每一个日常的细节之中。这种潜移默化的感染力，使得这本书在合上之后，依然能在我的脑海中持续播放，久久不散。

我是一个对书籍的结构和布局非常挑剔的读者，而这本书在编排上给了我极大的惊喜。那种内在的逻辑性和流畅性，让整个阅读过程变得异常顺畅，没有丝毫的拖沓或割裂感。更值得称赞的是，作者在叙事角度的切换上显得游刃有余，时而宏观审视，时而微观聚焦，这种处理方式极大地丰富了作品的维度。读到某些段落时，我甚至能清晰地感受到作者在文字间的呼吸和停顿，仿佛他正在用一种极具画面感的方式进行一场无声的表演。它成功地在现实与想象的边界地带搭建了一座桥梁，让读者可以自由穿梭于两者之间，体验不同的心境。这本书的厚度恰到好处，既有足够的篇幅来铺陈情感和细节，又不会让人在冗长中迷失方向，简直是阅读体验中的一次完美平衡。