张新木,江苏高淳人。南京大学法语系教授、博士生导师。曾任南京大学外国语学院副院长、中国驻法国大使馆教育处一等秘书。1985年起从事符号学研究,发表相关论文30余篇,翻译出版法国文学与社科名著《巴黎圣母院》、《游荡的影子》、《冷记忆》1-5等30余部,编写出版法语教材及参与编写中外母语研究专著10余部,主持和参与国家、教育部及江苏省社科项目5项,主持建设国家精品课程“法语阅读”。2006年获法国政府棕榈教育勋章(骑士),2008年获江苏省第三届紫金文学奖翻译奖。
罗贝尔·布列松于1907年9月25日生于法国多姆山省(Puv-de-Deme)。1943年,他拍摄了第一部长片《罪恶天使》。1945年,他从狄德罗《宿命论者雅克》的一个片断中得到启发,拍摄了《布洛涅森林中的贵妇》。他改编拍摄了贝尔纳诺斯(Bemanos)的《乡村牧师日记》(1951年),又根据陀思妥耶夫斯基的作品改编拍摄了《温柔的女人》(1969年)和《做梦者的四个夜晚》(1971年)。他的许多电影如今已经成了经典,如《死囚越狱》(1956年)、《扒手》(1959年)、《圣女贞德的审判》(1962年)、《巴尔塔扎尔的遭遇》(1966年)、《少女穆谢特》(1967)、《湖上的朗斯洛》(1974年)、《可能是魔鬼》(1976年)和《金钱》(1983)等。
发表于2024-12-23
Notes sur le cinematographe 2024 pdf epub mobi 电子书
周末的睡前开始翻,第二天用了小半天看完。精巧的笔记。摘录4条: 1、电影书写的影片:感情的,非再现的。(P60) 2、诱发那出乎意料的。等待它。(P60) 3、你以清晰、准确的东西迫使那些涣散分心的眼睛耳朵专注起来。(P60) 4、观众正准备好先去感受才去理解,竟有许多影片向...
评分纳博科夫在《斩首之邀》的卷首引用那位“心中的作者”的话:“就像一个疯子自以为是上帝一样,我们每个人都认为自己是会死的。”且不论这种疯癫式的笃定与反疯癫式的怀疑各自出于何种理由与立场,人们对死亡,从理性上,或多或少地进行着某种心理预警。然而,恐怕少有人会“...
评分 评分 评分在上次的导师课中,老师提到了法国导演罗伯特•布列松,我在之前看过布列松的那部根据陀思妥耶夫斯基的小说《罪与罚》的改编的电影《扒手》,这是一部我非常喜欢的电影,简练到极致的风格给我留下了深刻的印象,最近又看了他其他两部电影依然是根据小说改编的《金钱》和《...
图书标签: 电影 Bresson 法语 法国 Robert_Bresson français RobertBresson 電影
Comme Clézio dit "Ces mots sont des cicatrices, des marques de souffrance, des joyaux." 看得原版,很舒服。其对于cinéma et cinématogrphe的区分,对于模特和演员的区分,对于完美的追求。他在这条追求完美的路上的思考,痛苦,吐槽都在这些短小的句子中呈现出来,似懂非懂,但是触动,是天才,是创造,是为自己灵魂的颤抖赋形,是将某些不可说的动词用图片的连接去呈现。电影——就像现在的新媒体一样,是挑战,是希望,是机遇,是有着生命力的叙事——不是因为其媒介,而是因为其天才。
评分Il n'y rien à attendre d'un CINÉMA ancré dans le théatre .
评分今天早些时候还在想 cinéma 与 cinétique 这两个词,下午碰巧在书店看到这本。。« LE CINÉMATOGRAPHE EST UNE ÉCRITURE AVEC DES IMAGES EN MOUVEMENT ET DES SONS. »
评分Il n'y rien à attendre d'un CINÉMA ancré dans le théatre .
评分Comme Clézio dit "Ces mots sont des cicatrices, des marques de souffrance, des joyaux." 看得原版,很舒服。其对于cinéma et cinématogrphe的区分,对于模特和演员的区分,对于完美的追求。他在这条追求完美的路上的思考,痛苦,吐槽都在这些短小的句子中呈现出来,似懂非懂,但是触动,是天才,是创造,是为自己灵魂的颤抖赋形,是将某些不可说的动词用图片的连接去呈现。电影——就像现在的新媒体一样,是挑战,是希望,是机遇,是有着生命力的叙事——不是因为其媒介,而是因为其天才。
Notes sur le cinematographe 2024 pdf epub mobi 电子书