奧德麗•尼芬格(Audrey Niffenegge)一九六三年齣生於密歇根州,幼時搬到伊利諾伊州,大部分時間都居住在芝加哥及其附近地區。作為視覺藝術傢,她曾在芝加哥藝術學院受訓,並獲得西北大學藝術理論與實踐專業的美術碩士學位,也在芝加哥印花社畫廊展齣過個人藝術作品。目前 ,她是芝加哥哥倫比亞學院書籍與紙藝中心的教授,負責教授寫作、凸版印刷以及精美版書籍的製作。尼芬格曾齣版過暢銷書籍《時間旅行者的妻子》,其跳躍的敘事方式、栩栩如生的人物刻畫和對感人愛情的深刻理解令讀者們為之傾倒。尼芬格第二部小說《她的鏡像幽靈》以著名的倫敦海格特墓園為背景,藉由兩代雙生子的奇特糾結,再一次講述瞭一段深情不棄的愛情故事,其文辭婉轉細膩,令人難以釋捲。
即使我們分離如此之久,要是沒有你,這個世界根本難以想象。
生命錯落,情深難棄,《時間旅行者的妻子》 奧德麗•尼芬格作品
茱莉亞與瓦倫蒂娜是一對生活在芝加哥的鏡像雙生子,她們完全對稱,彼此猶如鏡前影像。
某天,一封從倫敦不期而至的信打破瞭平靜的生活,她們這纔知道原來自己的媽媽也有個雙胞胎姐妹——艾斯沛姨媽。艾斯沛是珍本書商,她處理舊書的手法極其感性,售齣時卻毫不留戀,性格矛盾而果敢。艾斯沛遺留給雙胞胎一幢倫敦的公寓,就在風景迷人的海格特墓園旁邊。隻是她條件古怪,不單單要求兩姐妹在那裏住滿一年,還不準她們的媽媽踏入房間一步。年輕的雙生子難抵誘惑,欣然收拾行囊,開始全新的英倫生活。
她們的新鄰居有艾斯沛的情人,準備博士論文《海格特墓園史》的羅伯特。羅伯特痛失所愛,沉淪於悲傷中而不能自拔。鄰居中也有字謎設計傢馬丁,他患有自閉癥,恐懼一切不潔之物。從美國而來的姐妹,一麵在彼此不能分離的雙生情節中糾結,愛恨交加;一麵也融入新生活:茱莉亞試圖改變馬丁的病況,瓦倫蒂娜則有點兒愛上瞭羅伯特。
然而,英倫終究迷情。瓦倫蒂娜和艾斯沛是如此相像,羅伯特愛的就是她,還是她的影子?與此同時,她們也發現瞭房間裏的另一種存在,逐漸揭開塵封多年的秘密,並陷入瞭一樁可怖而駭人的事情中……
奧德麗•尼芬格文辭細膩委婉,令人不忍釋捲。如果說她在《時間旅行者的妻子》中是一筆寫盡時光穿梭中的愛情,而此次,她則透過被扭麯穿越的生命,再度審視愛情的真諦。對於愛,不論是苦苦占有還是釋然放手,不過是情非得已。
為瞭寫作本書,奧德麗•尼芬格親自前往倫敦海格特墓園擔任講解員。對於這座安息有狄更斯、馬剋思以及性手槍樂隊主唱等名人的墓園,她風情與文史兼備的描摹,亦使這部小說為人稱道。
尼芬格創造瞭一個奇妙的場景,裏麵充斥著無聲的悲傷和讓人窒息的情感,又令人迷惑地轉入瞭童話故事的黑色邏輯。但請拂去占蔔闆的灰塵,讓孩子們保持距離,因為你將會有一番盎然有趣但又毛骨悚然的經曆。——《華盛頓郵報》
引人入勝!讀者們愉快地被尼芬格創造真實人物的能力和敘述天賦感染瞭,小說最有力的部分不是超自然事件,而是快樂與失意同在的日常生活。——《紐約時報》
一個圍繞著倫敦著名墓園的當代維多利亞小說,裏麵幽靈齣沒,還有嚴守著的秘密。一個有魅力的當代哥特故事,讓人不安而又好奇。——《芝加哥太陽報》
發表於2024-12-18
她的鏡像幽靈 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
是啊 愛是責任,情是包容 喜歡奧德麗·尼芬格的書 ,推薦大傢去買來慢慢看 分離如此之久,要是沒有你,這個世界根本難以想象。聽說作者有自閉癥,或許關掉一扇門上帝會為你開啓另一扇窗的 羅伯特佇立在販賣機前,望著茶水注入塑料小杯的那一刻,艾絲沛告彆瞭人世。事後他將會憶...
評分外文書籍還是看英文原版的好,中文譯本在某些地方沒法把英文包含的韻味錶現齣來。不可避免的,某些句子顯得很生硬,讓人有點摸不著頭腦。 順便吐槽一下書的封麵設計。繪圖整個可以用粗糙來形容,隻蒼白錶現人物的一些外錶特徵。擺在書店,若不是還有書上那幾個“《時間旅行者的...
評分 評分可以用無聊來形容瞭,二十一歲的雙胞胎被描寫的如同中年婦女一樣沒有活力,愛情也來得莫名其妙,或許作者那顆成熟強大的熟女內心真的不適閤去創造那種情竇未開天真爛漫的少女,還有分人物場景的描寫是不是可以說,作者真的沒什麼長篇駕馭的能力?就是一個片段一個片段的斷片的...
評分可以用無聊來形容瞭,二十一歲的雙胞胎被描寫的如同中年婦女一樣沒有活力,愛情也來得莫名其妙,或許作者那顆成熟強大的熟女內心真的不適閤去創造那種情竇未開天真爛漫的少女,還有分人物場景的描寫是不是可以說,作者真的沒什麼長篇駕馭的能力?就是一個片段一個片段的斷片的...
圖書標籤: 奧德麗·尼芬格 美國文學 小說 外國文學 懸疑 美國 心血來潮 【可信/不可信】
不到位。
評分英國版畫皮,典型的英國味憂鬱。嗬嗬,這是多麼精彩的嘗試,可見我的審美趣味也有點BT。有個半歐亨利式的結尾和不劇透的噱頭~好期待她的下一部作品。
評分這部書是奧德麗.尼芬格的作品,作為《時間旅行者的妻子》的作者,在這部書中同樣創作瞭一個有些充滿情感的故事。和前麵那一部溫暖的小說相比,這部小說顯得冰冷和寂靜。這不是一部科幻小說,也不是那種類似《第五位麗莎》的那種超玄乎的心理小說,這就是一個有著過硬現實描述和對英國墓園文化瞭解深刻的鬼故事。和前者相比,這部小說的文筆依舊保持瞭尼芬格的水準,但是從幻想角度上看,並沒有多大精彩的地方。可能作者是想講述一個關於愛的故事,這個故事從過去到未來,從往生到現世。小說落筆輕巧,沒有故弄玄虛對的炫技,也沒有那種吊人胃口的懸念和伏筆,有的隻是平鋪直敘的描述和看似自然的故事發展。相比之下,這部小說的文青味顯得更加十足。這部小說的故事節奏很慢,但是意境不錯,整體而言這部小說依舊沒有超過那部科幻文學史上的經典。以上。
評分書的翻譯開始部分比較奇怪,後來越來越順暢瞭。其實是一個奇怪的故事,但是那種姐妹之間的深情,是獨生子女羨慕不來的感覺,美得那麼真實又那麼憂傷。最後一刻,是解脫也是後悔,世間有多少人孤單一生,到哪裏去找,像她這麼好。
評分晉江的水平。。。
她的鏡像幽靈 2024 pdf epub mobi 電子書 下載