伊利亞特 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

伊利亞特 pdf epub mobi 著者簡介

荷馬（Homer, 約公元前9世紀—前8世紀），相傳為古希臘的遊吟詩人，生於小亞細亞，創作瞭不朽史詩《伊利亞特》和《奧德賽》，統稱《荷馬史詩》。關於荷馬其人，學界目前沒有確切證據證明荷馬的存在，所以也有人認為他是傳說中被構造齣來的人物。而關於《荷馬史詩》，大多數學者認為是當時經過幾個世紀口頭流傳的詩作的結晶。《荷馬史詩》語言簡練，情節生動，形象鮮明，結構嚴謹，是西方第一部重要的文學作品，影響極為深遠。

譯者簡介

羅念生先生

羅念生（1904-1990）原名羅懋德，世界知名學者，古希臘文學翻譯傢、研究傢。1929年，公費赴美先後就讀於俄亥俄大學、哥倫比亞大學、康乃爾大學，專攻英美文學和古希臘文學。1933年鼕，轉赴希臘就讀雅典美國古典學院，選修雅典城誌、古希臘建築、古希臘雕刻、古希臘戲劇四門課程。1934年迴國，先後在北京大學、清華大學等多所高校任教。一生譯著和論文有1000多萬字，50餘種，翻譯作品匯集成煌煌十一捲的《羅念生全集》。1987年12月，希臘最高文化機關雅典科學院授予其“最高文學藝術奬”（國際上僅4人獲此奬）。1988年11月，希臘帕恩特奧斯政治和科技大學授予其“榮譽博士”稱號（國際上僅5人獲此殊榮），以錶彰他近60年來為研究和傳播古希臘文化所做齣的巨大貢獻。

王煥生先生

王煥生 1939年生，江蘇南通人。中國社會科學院外國文學研究所研究員，中國作傢協會會員。1965年由蘇聯莫斯科大學語言文學係古希臘羅馬語言文學專業學習畢業迴國後，一直在中國社會科學院從事古希臘羅馬語言文學研究。主要著作有：《古羅馬文學史》，《古羅馬文藝批評史綱》等，其中《古羅馬文學史》入選《國傢社科基金成果文庫》；主要譯作有：荷馬史詩《伊利亞特》（與羅念生閤譯）和《奧德賽》、埃斯庫羅斯《悲劇集》，《伊索寓言》，《古羅馬戲劇選》，普羅佩提烏斯《哀歌集》，西塞羅的《論共和國》、《論法律》、《論演說傢》等。其中《伊利亞特》和《奧德賽》於1999年榮獲第四屆國傢圖書奬，《奧德賽》於2001年榮獲第二屆魯迅文學奬翻譯奬。2011年，因在傳播拉丁語和拉丁文化方麵做齣的傑齣貢獻，獲頒“意大利共和國總統奬章”。

伊利亞特 pdf epub mobi 圖書描述

古希臘不朽英雄史詩西方古典文化基石

兩代古典文學翻譯傢羅念生、王煥生先生傾力譯作

2012年最新修訂古希臘語—漢語對照本首次齣版

伊利亞特 2024 pdf epub mobi 電子書下載

伊利亞特 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-05-12

伊利亞特 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢伊利亞特電子書的读者还喜欢

伊利亞特 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

關於譯文：看到網上有人評論陳中梅的譯本，稱其毀瞭一部經典。我自己卻沒有這樣的感受。反倒是讀得興高采烈，暢快淋灕。大概因為我是個神經末端粗鈍的馬大哈，可能也是當之無愧的對各種譯體病都最能忍受的人。我認為，文學作品和文學作品的組成成分的區彆就在於，文學作品誕...

評分☆☆☆☆☆

根據伊利亞特第二章的描述，宙斯為瞭賜予因為和阿伽門農爭吵而退齣戰役的阿喀琉斯以更大的光榮，決定讓阿開亞人在與特洛伊人的戰鬥中慘敗。於是托夢給阿伽門農，假裝許諾他此時正是進攻特洛伊的最好時機。於是乎阿伽門農有瞭信心，決心“畢其功於一役”，一舉擊敗特洛伊。　...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:上海人民齣版社

作者:[古希臘] 荷馬

出品人:世紀文景

頁數:1424

譯者:王煥生

出版時間:2012-7-1

價格:168.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787208107427

叢書系列:日知古典

圖書標籤: 古希臘伊利亞特荷馬史詩荷馬史詩外國文學文學詩歌

伊利亞特 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

伊利亞特 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

放到現在讀都非常有趣生動，古典可不是死闆，這點教訓我是記住瞭。

評分☆☆☆☆☆

漢希對照本。

評分☆☆☆☆☆

看到瞭親情和友情，唯獨不見愛情。或者愛情這時隻被視為一種色欲。

評分☆☆☆☆☆

高中畢業之後就不讀詩瞭

評分☆☆☆☆☆

荷馬史詩兩本，伊利亞特讀瞭18天，奧德賽花瞭兩天解決。別問我為何差距甚大，因為我有拖延癥，第二本在趕工。ˊ_>ˋ讀伊利亞特哭瞭好幾次，帕特羅剋洛斯掛掉的時候，我想起瞭銀河英雄傳說的紅毛，同樣是好基友，同樣是不可替代的另一個自己，同樣是一上來就掛瞭⋯啊啊啊啊啊阿基琉斯再也沒有活下去的理由瞭！我無法討厭赫剋托爾，就像我喜歡楊威利一樣，赫剋托爾在我心裡是無比瞭不起的大英雄啊！要怪就怪那該死的命運，該死的宙斯！宙斯真是跟劉備一樣討厭啊啊啊啊！（哭死我瞭真的是！對不起我最近在重溫三國（????）荷馬真的是個中二哈哈哈哈故事寫得一流劇情無比腦洞大比喻用的猶如長江黃河滔滔江水滾，看得我熱血澎湃。

伊利亞特 2024 pdf epub mobi 電子書下載