錢鍾書(1910-1998),字哲良,默存,號槐聚,中國江蘇無锡人,中國近代著名作傢、 文學研究傢。畢業於清華大學外文係,獲文學學士,赴上海,到光華大學任教。後考取第三屆(1935年)庚子賠款公費留學資格,名列榜首,留學英國牛津大學 埃剋塞特學院。大學畢業後任教於多所高校。新中國成立後被評為一級教授。晚年就職於中國社會科學院,任副院長。其夫人楊絳也是著名作傢,育有一女錢媛(1937年-1997年)。曾為《毛澤東選集》英文版翻譯小組成員。1998年逝世,享年88歲。
《圍城(中英文對照)》裏,我想寫現代中國某一部分社會、某一類人物。寫這類人,我沒忘記他們是人類,隻是人類,具有無毛兩足動物的基本根性。角色當然是虛構的,但是有考據癖的人也當然不肯錯過索隱的機會、放棄附會的權利的。這《圍城(中英文對照)》整整寫瞭兩年。兩年裏憂世傷生,屢想中止。《圍城》一九四七年在上海初版,一九四入年再版,一九四九年三版,以後國內沒有重印過。偶然碰見它的新版,那都是香港的“盜印”本。沒有看到颱灣的“盜印”本,據說在那裏它是禁書。
發表於2024-06-16
圍城 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
極鬱悶的人,書可看《圍城》,影可看《一起去看流星雨》 第一次看的時候是在大學,那個時候正被《文化苦旅》摺磨著,看到《圍城》這般有趣的故事,草草閱過,隻覺內心歡喜:原來名著也有讀起來頗為輕鬆的。 而今輾轉數年,張愛玲杜拉斯生命不可承受之輕通通被我賣掉,唯此一本...
評分 評分 評分十多年前讀過《圍城》,沒有留下什麼印象,隻記得那個畢業於“剋萊登”大學的方鴻漸,工作屢屢受挫,愛情“有心栽花花不發,無心插柳柳成蔭”。 最近一年來想選擇性地讀一些書,卻發現今日的圖書猶如菜市場上的蔬菜,需要仔細挑選纔能找到閤意的。為節約時間...
評分這是我第四次讀《圍城》瞭,第一次讀完《圍城》便被錢先生驚人的纔華所摺服;第二次讀是為瞭把第一次閱讀中一些不甚理解的地方細細咀嚼;第三次讀,是為瞭那種一氣嗬成讀完的爽快,而從中卻也驚喜的發現之前閱讀所忽略的精彩細節。 而這一次再讀《圍城》,我是直接...
圖書標籤: 錢鍾書 小說 漢英對照 圍城 文學 錢锺書 人性 英語
錢先生是過來人,過來人,哈哈。
評分錢先生是過來人,過來人,哈哈。
評分。。。初二看的時候看不懂
評分這是我看瞭不少遍的書,原因有幾個.第一,練習英文,這個比較實用.第二,文章寫的很好,錶述有力,文筆清晰,思想有深度,十分長見識.第三,放鬆,雖然看瞭不少遍,一些地方還是忍俊不禁,第四,與大師交流.
評分考研期間在圖書館一堆教育學的書裏發現這本破破爛爛的中英圍城,當下驚倒瞭。第2.5遍看圍城瞭,錢鍾書是真纔子不必多說,俏皮話說得極好,常常看得流連忘返。
圍城 2024 pdf epub mobi 電子書 下載