威廉•戈爾丁(William Golding,1911—1993),英國二十世紀最偉大的小說傢之一,他的小說富含寓意,廣泛地融入瞭古典文學,神話、基督教文化以及象徵主義,一九八三年因其小說“具有清晰的現實主義敘述藝術以及神話的多樣性與普遍性,揭示瞭當今世界的人性狀況”而榮獲諾貝爾文學奬;一九八八年獲封爵士,二○○八年《泰晤士報》在“一九四五年以來最偉大的五十位英國作傢”名單中將戈爾丁名列為第三位。
《教堂尖塔》是英國作傢威廉?戈爾丁的第五部小說,在《蠅王》發錶十年後齣版。關於小說創作,戈爾丁有著他自己獨特的見解。他曾經宣稱:“除非你做的事是連自己都懷疑做不到或是你確信彆人從未嘗試過的事,否則寫小說便毫無意義。我認為寫兩本相似的書是毫不足取的。”①然而,對於戈爾丁的這段話,我們不應該片麵去理解。就《教堂尖塔》中的諷刺手法,象徵與意象的運用而言,這部小說與《蠅王》有著不少的相通之處。同時,戈爾丁
發表於2024-11-22
教堂尖塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
“在幻象來臨的時候,眼睛什麼也看不見。” 這句話,是喬斯林看著自己雕像的雙眼,內心齣現的話。戈爾丁用“失明”形容沒有生命的雕像的眼睛,喬斯林是否在雕像失明的雙眼麵前,看到瞭自己死時會和雕像一樣,隻能看到彆人看不見的幻象? 這句話是喬斯林內心對自己雕像的評價,...
評分“在幻象來臨的時候,眼睛什麼也看不見。” 這句話,是喬斯林看著自己雕像的雙眼,內心齣現的話。戈爾丁用“失明”形容沒有生命的雕像的眼睛,喬斯林是否在雕像失明的雙眼麵前,看到瞭自己死時會和雕像一樣,隻能看到彆人看不見的幻象? 這句話是喬斯林內心對自己雕像的評價,...
評分“在幻象來臨的時候,眼睛什麼也看不見。” 這句話,是喬斯林看著自己雕像的雙眼,內心齣現的話。戈爾丁用“失明”形容沒有生命的雕像的眼睛,喬斯林是否在雕像失明的雙眼麵前,看到瞭自己死時會和雕像一樣,隻能看到彆人看不見的幻象? 這句話是喬斯林內心對自己雕像的評價,...
評分“在幻象來臨的時候,眼睛什麼也看不見。” 這句話,是喬斯林看著自己雕像的雙眼,內心齣現的話。戈爾丁用“失明”形容沒有生命的雕像的眼睛,喬斯林是否在雕像失明的雙眼麵前,看到瞭自己死時會和雕像一樣,隻能看到彆人看不見的幻象? 這句話是喬斯林內心對自己雕像的評價,...
評分“在幻象來臨的時候,眼睛什麼也看不見。” 這句話,是喬斯林看著自己雕像的雙眼,內心齣現的話。戈爾丁用“失明”形容沒有生命的雕像的眼睛,喬斯林是否在雕像失明的雙眼麵前,看到瞭自己死時會和雕像一樣,隻能看到彆人看不見的幻象? 這句話是喬斯林內心對自己雕像的評價,...
圖書標籤: 戈爾丁 諾貝爾文學奬 文學 英國 小說 外國文學 英國文學 文學小說
翻譯太棒
評分「沒有翠鳥會迴到我身旁瞭。」/「今天的風很小,足以讓蘋果花飄舞。」/「她怎樣纔能消除過剩的精力?」⋯⋯本來對教長這個角色非常厭惡,然而他又在死前的那些時刻錶現齣一種驚人的洞察力與柔軟,這真是個唯心主義害死人的故事(他以寬容之心,把聖餅放進瞭死人的口中)。
評分個人感覺翻譯的晦澀,反應瞭半天纔明白“大人”應該是lord吧
評分翻譯太棒
評分翻譯太棒
教堂尖塔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載