哈扎尔辞典

米洛拉德•帕维奇（1929－2009）塞尔维亚作家，文艺学家，哲学博士，贝尔格莱德大学教授，塞尔维亚科学和艺术院院士，全欧文化学会和全欧科学与艺术家协会成员。曾被美国、欧洲和巴西的学者提名为诺贝尔文学奖候选人。代表作《哈扎尔辞典》开创了辞典小说的先河。主要作品有：短篇小说集《铁幕》（1973）、《圣马克的马》（1976）、《青铜器》（1979）、《俄罗斯猎犬》（1979）、《贝尔格莱德故事新编》（1981）、《翻过来的手套》（1989）；诗歌散文集《最后时刻的灵魂谷》（1982）；长篇小说《哈扎尔辞典》（1984年获南斯拉夫最佳小说奖）、《用茶水画成的风景画》（1988年获南斯拉夫最佳作品奖）、《风的内侧，又名海洛和利安德尔的小说》（1991）。 近作有剧本《永恒之后的一天》（1993）、长篇小说《君士坦丁堡最后之恋》（1995）、短篇小说《鱼鳞帽——艳史》（1996）。

出版者:上海译文出版社

作者:米洛拉德帕维奇

页数:311

译者:戴骢

出版时间:1998-12

价格:18.80元

isbn号码:9787532727063

丛书系列:现当代世界文学丛书

图书标签:哈扎尔辞典小说外国文学塞尔维亚帕维奇文学虚构经典

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《哈扎尔辞典》开创了词典小说的先河，于1984年问世。当年即获南斯拉夫最佳小说奖。这部小说的内容纷繁复杂、古代与现代，幻想与现实，梦与非梦盘根错节地缠绕在一起，时空倒溯，人鬼转换，似真非真，似假非假，扑朔迷离地描述了哈扎尔这个民族在中世纪突然从世界上消失的谜，被公认为一部奇书，现已译成世界上二十四种文字。

读后感

《哈扎尔辞典》和《马桥词典》 一、《哈扎尔辞典》——镜花水月的世界 首先声明一下，想到这个词，跟蓝染队长并没有太多关系。 一个虚虚实实难辨真伪的世界，一个层层叠叠回环往复的世界，用镜中花、水中月这样的词也只能勉强形容，因为帕维奇并不满足于用一个镜像迷乱人眼，...  

从辞典方面看，这本小说由红、绿、黄（分别代表基督教、伊斯兰教、犹太教）三部辞典组成，每部辞典内有若干词条。词条之间互相补充和呼应，就像维基百科那样以站内超链接将词条连接成一体。从小说的角度看，它是以列词条的方式塑造角色，又以故事轮回的方法从一个词条不断产生...  

哈扎爾是一個在拜占庭時代存在的王國，《哈扎爾辭典》一直記錄這個曾經存在的沒落王國的歷史。當時由於國王發了一個夢，他召見了三大宗教派系的領袖，分別是基督教、伊斯蘭教和猶太教的使者前來解夢，誰解得最準確哈扎爾便歸順於哪個宗教，結果展開了哈扎爾大辯論，後來哈扎爾...  

《紐約時報書評雜誌》（見《紐約時報》的網站）在1988年11月20日，由Robert Coover撰寫的書評裡曾提到這個問題，他說這兩種版本的差別就像左右手大拇指的指紋一樣，只有15行，「其差別的細微處引人入勝(appealingly subtle)，但像出版商那樣稱之為『至關緊要』(crutial)，...  

写作、梦境与上帝 引言： 《哈扎尔辞典》是塞尔维亚作家米洛拉德•帕维奇出版于1984年的的一部著名长篇小说，这部小说奠定了帕维奇在世界文坛的大师级地位。小说用辞典体描述了哈扎尔民族扑朔迷离的传说，被美国评论家罗伯特•康弗评为“一部包罗万象的、饶有趣味的小说...  

用户评价

这本书 简直可以作为我评判小说的标准了。叙事手法 人称变换 意象 迷惑性 不确定性 物化 神化 虚化 陌生化……它聚集了一切吸引我的特质 如果说其中的意象让我想起一本书 那也只能是 修道院纪事了。源头却是来自于阿拉伯那一千零一个夜晚 当湛蓝的星星跌落入湖泊的眼里。新夏娃在语言与感官的刺激上超越了它 想象力上二者平分秋色 然而叙事手法 篇章结构上新夏娃便被它落下一大截了。我热爱这本书中对于时间的理解 无论是阿捷赫公主在镜中见到未来的自己而死 或是博朗科维奇的三次死亡。最迷人的自然要数捕梦者了。像阅读星辰一样打捞梦境。读一读这样的句子：“他那巨大无比的身躯王国每时每刻都在我们身上毁灭或再生，一如他的灵魂先移转给他的子孙，又在他们临终之际返还给他。只需像预言家那样轻轻摩挲阳性手指和阴性手指，只要在这两个手指后面建起

很不错的书

帕维奇的想象力难道不是世上最屌的吗！！！！！

很不错的书

最后哈扎尔人变成了东欧犹太人的来源，其实这本书从某个意义上讲，讨论了一个黑海北部地区人群/文化迁移趋势的问题。