本書係法國當代著名作傢帕尼奧爾的晚期作品。女主人公瑪儂一傢從城裏搬到普羅旺斯山村繼承的農場裏,準備從事飼養和種植業,享受山林的清淨,卻遭到利欲熏心的爸伯和他的侄兒於戈蘭的暗算,他們想把農場占為己有。瑪儂傢傾傢蕩産,傢破人亡,住進山洞。瑪儂當瞭牧羊女,一心要報復。於戈蘭一直在追求瑪儂,最後在絕望中自縊身死。爸伯瞭解到他害死的瑪儂之父正是他昔日戀人的遺腹子,而瑪儂竟是他的親孫女。他在陰謀敗露、悔恨交加中離開人世。瑪儂與有情人小學教師終成眷屬。這部小說已被改變成彩色寬銀幕電影。
發表於2025-03-24
山泉 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
許多著名的長篇小說,為電影賦予瞭生命,而現在,電影又為一部長篇小說提供瞭靈感。《山泉》(上、下)和電影《甘泉瑪儂》、《戀戀山城》,就發生瞭這樣美妙的化學反應。集戲劇、電影、小說於一身的法蘭西偉大的“三棲作傢”帕尼奧爾,也因此成為一位創新者。 2019年“獨角獸文...
評分原作好,譯本也好。這是在法國美麗的普羅旺斯發生的故事,帕尼奧爾記錄瞭當年當地山民告訴他的那段傳說。故事看似在一種漫不經心和法式幽默的講述中漸漸展開,不過,人性的真善與惡醜,卑鄙與高尚,邪惡與良善,被描述得細緻入微。馬忠林老師和孫德薌老師的譯文,素雅清淡,讀...
評分原作好,譯本也好。這是在法國美麗的普羅旺斯發生的故事,帕尼奧爾記錄瞭當年當地山民告訴他的那段傳說。故事看似在一種漫不經心和法式幽默的講述中漸漸展開,不過,人性的真善與惡醜,卑鄙與高尚,邪惡與良善,被描述得細緻入微。馬忠林老師和孫德薌老師的譯文,素雅清淡,讀...
評分之前看一法國小說史的書,帕尼奧爾似乎沒有被擺在很重要的位置上,這也難怪,他的小說,就內容而言,沒有太多深刻的東西,就形式而言,也無所謂創新,相反,在小說多元化發展的20世紀法國,顯得十分普通,輕鬆耐讀,無異於一般的通俗小說。慶幸的是,作為讀者,我無需考慮...
圖書標籤: 法國文學 法國 小說 馬塞爾·帕尼奧爾 法國小說 帕尼奧爾 外國文學 普羅旺斯
好劇本
評分好劇本
評分當你看到不公不義的事發生時,你是否有勇氣去公開?一本關於人性,宗教的書
評分不太喜歡這個故事。
評分本書是一個悲劇,卻有著幽默的語言,可見翻譯者的語言功力
山泉 2025 pdf epub mobi 電子書 下載