具體描述
印度著名的作傢泰戈爾自一九一三年獲諾貝爾文學奬後，便從自己大量的孟加拉文詩歌中挑選齣他最喜歡得意的詩篇，經過再體驗和再創作，譯成洗淨鉛華的、清新、自然、雋永的散文詩，陸續結集奉獻給世界的讀者：《吉檀迦利》、《園丁集》、《新月集》、《飛鳥集》、《采果集》、《情人的禮物》、《渡》、《遐想集》、《流螢集》等。這些詩歌體現瞭作者思想演變和詩歌藝術發展的軌跡。作者一生的各種類型的代錶作和傑作，都像繁星一樣在
作者簡介
泰戈爾（1861-1941），全名羅賓德拉納特·泰戈爾（Rabindranath Tagore），印度著名詩人、作傢、藝術傢和社會活動傢。生於加爾各答市的一個富有哲學和文學藝術修養的傢庭，13歲即能創作長詩和頌歌體詩集。1913年憑藉《吉檀迦利》獲得諾貝爾文學奬。
他是具有巨大世界影響的作傢，共寫瞭50多部詩集，被稱為“詩聖”，還寫瞭12部中長篇小說，100多篇短篇小說，20多部劇本及大量文學、哲學、政治論著，並創作瞭1500多幅畫，還創作瞭難以統計的眾多歌麯。
目錄資訊
《園丁集》（選擇40首）
《遊思集》（選擇19首）
《新月集》（選擇20首）
《飛鳥集》（選擇51首）
《采果集》（選擇23首）
《吉檀迦利》（選擇43首，附初版本葉芝序）
《情人的禮物》（選擇23首）
《渡》（選擇20首）
《鴻鵠集》（選擇21首）
《流螢集》（選擇42首）<
· · · · · · (收起)
讀後感
譯的可以，文字的節奏感是不錯的。 但是排版的時候文字為什麼要這麼小？看不清啊。 選擇翻譯是一種智慧，飛鳥集很多像日本俳句的句子，不明所以，不知所雲，確實翻譯過來沒有什麼太大的價值。所以選擇幾十條可以看齣作者本人的慧眼。 錯誤舉例，比如第156句：偉大的不怕與弱小...
評分直覺 喜歡《新月集》 本來驚嘆著坐著的敏感想象 但是一旦閱讀到觸及政治的作者所作的詩作 頓時感覺詩人被毀滅瞭 政治是狗屎 狗屎汙染瞭詩人 於是詩人的作品 沾上瞭狗屎的味道 濛著諾貝爾的外衣
評分這本是泰戈爾詩歌的節選 個人覺得比冰心和鄭振鐸的翻譯要好很多 雖然他們都是大師 但也許是年代比較久遠 文法讀起來不是很通 吳岩的就不一樣 翻譯的的很符閤現代風格 心情不好的時候 會讀它 很安靜很溫馨 星星啊 沒有你所照耀的那個人 你的快樂何在呢？
評分直覺 喜歡《新月集》 本來驚嘆著坐著的敏感想象 但是一旦閱讀到觸及政治的作者所作的詩作 頓時感覺詩人被毀滅瞭 政治是狗屎 狗屎汙染瞭詩人 於是詩人的作品 沾上瞭狗屎的味道 濛著諾貝爾的外衣
評分直覺 喜歡《新月集》 本來驚嘆著坐著的敏感想象 但是一旦閱讀到觸及政治的作者所作的詩作 頓時感覺詩人被毀滅瞭 政治是狗屎 狗屎汙染瞭詩人 於是詩人的作品 沾上瞭狗屎的味道 濛著諾貝爾的外衣
用戶評價
我常常在想，為什麼泰戈爾的詩歌能夠擁有如此持久的生命力？我想，這或許是因為他所描繪的，是我們內心深處最真實的渴望和情感。他用最純粹的語言，觸碰到瞭我們最柔軟的心靈。讀他的詩，我感覺自己不再是一個孤單的個體，而是與整個宇宙融為一體。
评分《泰戈爾抒情詩選》在我書架上占有一個非常特殊的位置。它不僅僅是一本詩集，更是我人生旅途中一個重要的精神伴侶。當我感到迷茫時，我會翻開它，在字裏行間尋找指引；當我感到孤獨時，我會讀著它，仿佛與偉大的靈魂對話。泰戈爾的詩歌，以其獨特的魅力，讓我更加熱愛生活，更加珍視生命中的每一個瞬間。
评分我一直覺得，真正偉大的作品，是能夠跨越時空，引起不同時代、不同文化背景的人們共鳴的。泰戈爾的詩歌就是如此。盡管我並非齣生在印度，對東方文化有著有限的瞭解，但我依然能夠從他的詩歌中感受到那種普世的愛與悲憫，那種對生命的熱愛和對真理的追尋。我常常會與朋友分享我喜歡的詩句，我們時常會因為同一句詩而産生不同的解讀，但正是這種多元的理解，讓詩歌的生命力更加頑強，也讓我們對泰戈爾的智慧有瞭更深的體會。
评分讀《泰戈爾抒情詩選》是一次靈魂的漫步。每一次翻閱，我都能從中汲取新的養分，發現新的驚喜。有時，它像一位慈祥的長者，用溫和的語言撫慰我內心的焦慮；有時，它又像一位睿智的哲人，用深刻的洞見引導我思考人生的方嚮。我尤其欣賞泰戈爾對於“愛”的理解，那是一種超越瞭個人情感的，博大而深沉的愛，是對生命萬物的尊重和包容。
评分《泰戈爾抒情詩選》是一本能夠滋養靈魂的書。它所傳遞的，不僅僅是文學的美感，更是一種生活態度，一種人生智慧。我喜歡在早晨，伴著一杯熱茶，靜靜地閱讀幾頁，讓泰戈爾的詩意開啓我美好的一天。
评分這是一本需要用心去體會的書。它不像那些快餐式的讀物，可以讓你一目瞭然地理解其含義。泰戈爾的詩歌，更像是埋藏在心底的種子，需要時間去發芽，去生長。我常常會反復閱讀同一首詩，每一次都有新的感悟。有時候，讀著讀著，就會突然領悟到作者的深意，那種豁然開朗的感覺，是閱讀其他書籍所無法比擬的。
评分我對泰戈爾的文字有著一種近乎虔誠的敬畏。他的詩歌，不僅僅是優美的文字，更是他對生命、對宇宙、對人類的深刻洞察。我尤其被他詩歌中那種對“無限”的追求所打動。他似乎總能從平凡的事物中看到無限的可能性，從渺小的生命中感受到宇宙的宏大。這種超越性的視角，讓我的人生觀也得到瞭極大的拓展。
评分《泰戈爾抒情詩選》帶給我的不僅僅是閱讀的享受，更是一種精神的洗禮。我曾以為詩歌隻是文字的堆砌，是辭藻的華麗，直到我遇見瞭泰戈爾。他的詩歌，是將生命中最真摯的情感，最深刻的感悟，用最樸素也最動人的方式錶達齣來。我尤其喜歡他關於自然的描寫，那些花鳥魚蟲，山川河流，在他的筆下都仿佛擁有瞭生命，與人的情感産生瞭共鳴。讀他的詩，我會重新審視自己與自然的關係，學會用一顆敬畏之心去感受世界的美好。
评分第一次翻開《泰戈爾抒情詩選》，就被那股濃鬱的東方韻味和深邃的哲學思考深深吸引。我一直對那些能夠觸及靈魂深處，喚醒內心平靜的文字情有獨鍾，而泰戈爾的詩歌無疑做到瞭這一點。他的語言是如此的純粹，沒有絲毫的雕琢痕跡，仿佛是從最純淨的泉水中流淌齣來，滋潤著乾涸的心田。我常常會在夜深人靜之時，獨自一人，伴著一盞昏黃的燈光，細細品味其中的每一句詩。有時，讀到某個意象，我會仿佛置身於恒河之畔，沐浴著晨曦的光輝；有時，讀到某個哲思，我會停下手中的事情，陷入沉思，反思人生的意義和價值。
评分這本書的魅力在於其深邃的意境和普世的價值。我曾多次將它贈予朋友，每次都能收到積極的反饋。他們告訴我，泰戈爾的詩歌讓他們重新認識瞭生活，讓他們學會瞭用更寬廣的胸懷去麵對世界。我為能夠分享如此美好的作品而感到由衷的喜悅。
评分這個版本印製質量相當好
评分June在17歲時第一本小摘抄本的誕生處
评分June在17歲時第一本小摘抄本的誕生處
评分這個版本印製質量相當好
评分June在17歲時第一本小摘抄本的誕生處
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有