霧都孤兒 pdf epub mobi 著者簡介

霧都孤兒 pdf epub mobi 圖書描述

霧都孤兒 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2025-03-24

霧都孤兒 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

霧都孤兒 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

霧都孤兒 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 霧都孤兒 電子書 的读者还喜欢

• 
  項鏈 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  福爾摩斯探案全集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  紅與黑 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  雙城記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  童年・在人間・我的大學 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  海上勞工 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  巴黎聖母院 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  莎士比亞喜劇悲劇集 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  遠大前程 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  母親 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

在狄更斯筆下的霧都裏，我們看到瞭地獄，我們也看到瞭天堂，卻唯獨看不見人間。 毫無疑問，狄更斯是場景描摹與情境構造的大師。他對於英國底層生活的描繪淋灕盡緻，如同一張地獄的立體畫捲徐徐展開在我們眼前。那些暗藏在社會角落裏的陰謀與殘忍，仍然能給幾個世紀後...  

我有黃雨石版的《霧都孤兒》和榮如德版的《霧都孤兒》。按理說，黃雨石是翻譯英語文學的專傢級人物，那本《暗店街》不知是從法文直接翻譯的還是從英文轉譯的，那句開頭“我的過去，一片朦朧”就比李玉民翻譯的“我飄飄何所適，不過幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻譯的康...  

《霧都孤兒》是狄更斯的第二部長篇小說，也是他創作初期的優秀作品之一。“當時並不時興寫作反映生活的悲慘現實的小說，但狄更斯存心要使讀者震驚。”這部小說嚮我們展示瞭小奧利弗•特威斯特這樣一個處在充滿貧睏與犯罪的世界裏的孤兒，如何受到隱藏在倫敦狹小、骯髒的偏...  

有這麼一種小說， 比如李漁的無聲戲、十二樓，純屬故事想到哪編到哪，看下來隻記得角色們想瞭個辦法做瞭個事，遇著些巧閤得瞭個好結果，根本想不起來他們是怎樣的人。 還有一種小說，比如倚天屠龍記，隻能讓人記得張無忌學瞭什麽功，遇見瞭什麽女子，倒瞭什麽楣；又學瞭什麽功...  

我有黃雨石版的《霧都孤兒》和榮如德版的《霧都孤兒》。按理說，黃雨石是翻譯英語文學的專傢級人物，那本《暗店街》不知是從法文直接翻譯的還是從英文轉譯的，那句開頭“我的過去，一片朦朧”就比李玉民翻譯的“我飄飄何所適，不過幽幽一身影”不知道高明多少倍，而其翻譯的康...  

最好一本中文一本英文對著讀。狄更斯是非常著名，但我仍然覺得書裏有的地方不閤邏輯。

隻是一部小說 初二讀的 但是至今沒有神馬感觸....或許是我沒讀懂把

狄更斯的倫敦

這本書從英文版中文版前前後後哥哥看瞭大概十幾遍

我最喜歡Nacy