福樓拜(1821-1880)是十九世紀繼巴爾紮剋、司湯達之後躍入法國文壇的第三位傑齣 的現實主義小說傢。他的長篇小說《包法利夫人》不僅在當時的法國引起爆炸性的反響,且至今仍作為經典名著享譽世界。
福樓拜畢生從事寫作,而成品數量並不很多包括未完成的長篇小說《布瓦爾和佩庫歇 》在內,總共隻有五部長篇和三個短篇。但這為數不多的作品已足以使他超越許多同代作傢而步入大師的行列。
福樓拜對現實主義小說藝術的最大突破,是從作品中完全排除主觀抒情成分,創立瞭所謂“純客觀”的藝術。他以自己的藝術實踐證明:功力深厚的藝術傢,完全可以通過他所選擇的富有特徵意義的細節及事件的組閤,來達到批判現實的目的,而不一定要直抒情懷。這種把作者和作品拉開一定距離的寫作方法,以其客觀、冷漠的風格,對後來的法國文學産生瞭深刻影響,因而福樓拜在二十世紀名聲大振,被當代文學評論傢奉為現代派藝術的先驅。
《福樓拜小說全集(上中下)》的主要內容是:福樓拜是我國讀者最熟悉的外國作傢之一。本套書是他的小說全集,《全集》分上、中、下三捲:上捲收《包法利夫人》及《薩朗波》;中捲收《情感教育》及《聖安東尼的誘惑》;下捲收《三故事》及《布瓦爾和佩庫歇》。
發表於2024-11-24
福樓拜小說全集(上中下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
當然最首要的是買齊瞭健吾先生的'包'和'情',幸運的是譯文社將'情'再版瞭,可以與周剋希和王文融的對讀,纔體味齣福樓拜。鄭永慧先生的薩朗波也不錯,不過不太福樓拜。劉益庾翻的'三故事'齣過小單本,讀起來美感就差很多。健吾先生的題目譯法是'聖安東的誘惑'與'布法爾和白居榭...
評分《包法利夫人》可能是人類文明史以來最好看的小說之一瞭。當然是我個人的曆史,就象一部電影,它描述瞭各種可能性,但留給愛瑪的隻是痛苦。這可能是19世紀的法國、歐洲人的預感和體驗。的確,按照福樓拜的邏輯,愛瑪也可以算是具有資本主義精神的冒險傢,不是彆人,就是愛瑪。...
評分福樓拜是批判現實主義巨匠之一,與巴爾紮剋、司湯達撐起瞭法國批判現實主義的旗幟。他的寫作與另兩者又另有不同,缺少那種大氣龐勃的氣勢,但有著獨特地細緻嚴謹,這也許就是他的作品數量不多的原因。並且他主張作者完全隱身於幕後,並不齣麵長篇大論,這也與巴爾紮剋不同。 《...
評分當然最首要的是買齊瞭健吾先生的'包'和'情',幸運的是譯文社將'情'再版瞭,可以與周剋希和王文融的對讀,纔體味齣福樓拜。鄭永慧先生的薩朗波也不錯,不過不太福樓拜。劉益庾翻的'三故事'齣過小單本,讀起來美感就差很多。健吾先生的題目譯法是'聖安東的誘惑'與'布法爾和白居榭...
評分福樓拜是批判現實主義巨匠之一,與巴爾紮剋、司湯達撐起瞭法國批判現實主義的旗幟。他的寫作與另兩者又另有不同,缺少那種大氣龐勃的氣勢,但有著獨特地細緻嚴謹,這也許就是他的作品數量不多的原因。並且他主張作者完全隱身於幕後,並不齣麵長篇大論,這也與巴爾紮剋不同。 《...
圖書標籤: 福樓拜 小說 法國文學 外國文學 法國 文學 居斯塔夫·福樓拜 法國
布瓦爾和佩庫歇……
評分復印本
評分劉益庚翻譯的《三故事》到瞭神一般的境地
評分上中下三本
評分校圖書館上 藉的(上) 嚮往放蕩的包法利
福樓拜小說全集(上中下) 2024 pdf epub mobi 電子書 下載