发表于2025-04-05
罗密欧与茱丽叶 2025 pdf epub mobi 电子书
再说一遍,莎翁倘若有最佳译者,至少朱生豪不是。 试举两例: 一、 四幕二场 仆人乙 老爷,您请放心,我一定要挑选能舔手指头的厨子来做菜。 再读一遍。 ——“能舔手指头的厨子”?他能舔到自己的鼻子吗? 我以为本是“首屈一指”的意思,经查原文: Second Servan...
评分也许因为这是剧本的原因,所以故事情节发展的很快,人物形象勾画的也不是很完善。不过罗密欧与朱丽叶她们之间的爱情故事勾画的很成功,这让我想起了中国的梁山伯与祝英台,男女双方同样也是死在了坟墓前,男女主角为爱而大无畏的精神。 罗密欧与梁山伯各有各的不幸,梁...
评分再说一遍,莎翁倘若有最佳译者,至少朱生豪不是。 试举两例: 一、 四幕二场 仆人乙 老爷,您请放心,我一定要挑选能舔手指头的厨子来做菜。 再读一遍。 ——“能舔手指头的厨子”?他能舔到自己的鼻子吗? 我以为本是“首屈一指”的意思,经查原文: Second Servan...
评分 评分还有一点就读完了,第一次读这种体裁的书,也是第一次品读莎士比亚的作品,之所以能够这么淋漓尽致地读这个经典的作品,不得不佩服翻译家的完美的翻译以及充满诗意的语言的运用。一见钟情也许很简单,但两个人都彼此一见钟情,渴望冲破重重枷锁走到一起却是我们常人难以想象的...
图书标签: 莎士比亚 戏剧 外国文学 爱情 英国 文学 Shakespeare 外國文學。
棒呆,血仇悲剧之外,电影《初恋》中那种热烈又短暂的少年爱恋表现的极好,教父形象不够立体,只是贯穿情节之用,而两套语词体系对比极好,粗人粗语甚至有点情色的样子。
评分年轻时的爱情应该在年轻时来读,过了那个时候,就在也读不出那个味道
评分这就是爱情,不顾一切,身死不惜
评分能告诉我你为什么觉得这个浪漫凄美么?
评分我只记得小时候看的那个版本封面特别好看
罗密欧与茱丽叶 2025 pdf epub mobi 电子书