保罗·策兰诗文选 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

保罗·策兰诗文选 电子书 图书目录

想要找书就要到 本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-05

保罗·策兰诗文选 2024 pdf epub mobi 电子书

保罗·策兰诗文选 2024 pdf epub mobi 电子书

保罗·策兰诗文选 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢 保罗·策兰诗文选 电子书 的读者还喜欢

• 
  特拉克尔诗集 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  保罗·策兰诗选 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  心的岁月 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  茨维塔耶娃文集·诗歌 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  保罗·策兰传 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  特朗斯特罗姆诗全集 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  索德格朗诗全集 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  曼杰什坦姆诗全集 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  R.S.托马斯自选诗集 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  从彼得堡到斯德哥尔摩 2024 pdf epub mobi 电子书

你的手充满时间…… 假设这句诗本来就是用中文写就，那我们需要补充的事情并不多：一个标准的好句子，也因其标准而拒绝引申。但它是译文：中文的这句诗是有歧义的，尽管原文并非如此。虽然通常的理解是时间在手之内，我们同样可以将其解读为：手在时间之内。 后者的解读是同样...  

最后留在策兰书桌上的，是一本打开的荷尔德林的传记。他在其中一段画线："有时这天才走向黑暗，沉入他的心的苦井中，"而这一句余下的部分并未画线："但最主要的是，他的启示之星奇异地闪光。"  

http://www.gozx.net/opinions/4775.html 自我教育的开始：探幽墨香系列3——保罗·策兰 总有那么一道光在幽暗的深处闪现又湮灭。渐渐地，我开始注意，试图捕捉以便看个究竟。总是失败。慢慢地，我就放弃了。那道光也没有再现，幽暗隐匿得更深。 直到策兰。也许是王家新的《...  

你的手充满时间…… 假设这句诗本来就是用中文写就，那我们需要补充的事情并不多：一个标准的好句子，也因其标准而拒绝引申。但它是译文：中文的这句诗是有歧义的，尽管原文并非如此。虽然通常的理解是时间在手之内，我们同样可以将其解读为：手在时间之内。 后者的解读是同样...  

我 译 保罗. 策兰 金 弢 保罗. 策兰 简介： 1920年11月23日出生当时位于罗马尼亚（现属乌克兰）的一个城市， 因母亲酷爱德语文学，从小在德语环境中长大，德语作为母语。犹太诗人，德语作家，1938年 在法国学医，1942年父母死于集中营，1943年被德军征为苦力。1970年自溺于法...  

王先生是德语翻译上面的能手,策兰的诗难翻译,却翻得很不错.

有的看就不错了嘛

我的文集进版~我的诗歌课~我的纸牌签名档~

說實話 對策蘭是理解無能 現代西方詩歌已經進化到不可理喻的地步了。但是呢 就如同那天因炎熱醒來 在凌晨四五點的閃亮路燈和朝陽 和涼爽的晨間風裡 翻那些象形文字所構成的謎面時感受到的 略顯沉寂的安寧一樣 無法被褫奪。

强悍的德国诗人！