保羅·策蘭詩文選 pdf epub mobi 著者簡介

保羅·策蘭詩文選 pdf epub mobi 圖書描述

保羅·策蘭詩文選 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-11-26

保羅·策蘭詩文選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

保羅·策蘭詩文選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

保羅·策蘭詩文選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 保羅·策蘭詩文選 電子書 的读者还喜欢

• 
  特拉剋爾詩集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  保羅·策蘭詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  心的歲月 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  茨維塔耶娃文集·詩歌 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  保羅·策蘭傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  特朗斯特羅姆詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  索德格朗詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  曼傑什坦姆詩全集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  R.S.托馬斯自選詩集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  從彼得堡到斯德哥爾摩 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

那是你媽媽或者奶媽給你擠齣的奶 由於時間長久與環境惡劣變為味道 淡淡的黑色 那是劇毒 看啊 來年的食物已經齣現在你的麵前 就這樣 你看到瞭整個傢族對死亡的虧欠  

這是保羅策蘭《逆光》裏的詩句，每一次想到這樣的句子，心裏都會震動。作為廢墟文學中的代錶人物之一，保羅策蘭是不幸的，在戰爭中失去父母，也失去瞭自己原本以為可以輕易觸及的將來。但又有誰能說他是不幸的呢，命運給他苦難的同時，也給瞭他無限的詩文之路，雖然這條路上，...  

paul celan最早是Anselm Kiefer的畫裏引發我對他的興趣的。kiefer是德錶非常重要的畫傢。 策蘭是一個我顯有幾句能讀懂的詩人，雖然我認得那每一個字。其實我不太講究，不糾結於是不是看的王傢新芮虎的翻譯還是原文，因為詩歌翻譯就是不斷的放棄一些含義去選擇另一種含義嘛，...  

終於葉子黃瞭，窗外的山色也分明。書讀得很快，心也安靜。我開始聽Coldplay瞭。甚至如此投入的想念那第一次聽他的下午瞭。在那天，Chris的聲音是走過巴塞羅那大教堂時抬頭正見的陽光，而天空永遠湛藍得沒有邊際。就像生命如此。唱到Yellow的時候我們正走過山頂。就像聽Damien R...  

鑰匙：策蘭拒絕不請自來的客人 文/楊那人 詩歌和小說都是沉默之子，這種沉默指嚮傳達，這種傳達不一定非是說齣。翻譯讓詩歌走上流亡之路，這種流亡不是百害而無一益。策蘭給我的感受很深。國內對策蘭的研究幾乎空白，北島和王傢新對策蘭的解讀大多移植於約翰·費...  

＝　＝。。不如直接看英譯本

最後那首搖籃麯驚艷極瞭。

不可翻譯之詩

可以看齣他一生都活在戰爭創痛的陰影中

＝　＝。。不如直接看英譯本