The Garden of Evening Mists

Tan Twan Eng was born in Penang, Malaysia, but lived in various places in Malaysia as a child. He worked as an Intellectual Property lawyer before resigning from his position to write his novel, The Gift of Rain. His second novel, "The Garden of Evening Mists," will be published in the United Kingdom in February 2012."The Gift of Rain" was nominated for the Man Booker Prize, and has been translated into Italian, Spanish, Greek, Romanian, Czech and Serbian.Tan Twan Eng lives in Cape Town where he is working on his third novel.

出版者:Weinstein Books

作者:Tan Twan Eng

页数:352

出版时间:2012-9-4

价格:USD 15.99

装帧:Paperback

isbn号码:9781602861800

图书标签:小说历史马来西亚英文原版malaysia英国文学民族文学

1951年的马来西亚，Yun Ling Teoh，一个残酷的日本战俘营伤痕累累的唯一幸存者，在金马仑高原丛林边缘的茶园寻求慰藉。她在这里发现Yugiri，马来西亚唯一的日式花园，和其主人兼创造者，神秘的Aritomo，流亡的日本天皇的前园丁。尽管恨日本人，Yun Ling寻求Aritomo建一个花园以纪念她死在集中营的姐姐。Aritomo拒绝但同意收Yun Ling为徒”直到雨季的到来。”这样，她可以自己设计花园。但随着时间的流逝，更多的秘密开始浮现……

用户评价

小说翻完了，坐等电影惹

我觉得最后和aritomo的情愫毁了整个故事

略烦Yun Ling的victim叙事口吻，景色描写无敌

馬來亞緊急狀態是指1948年馬來亞共產黨展開武裝鬥爭之後，英殖民政府宣布全馬來亞進入緊急狀態，一直持續到1960年才解除。这个小说的背景就是这段历史，加上之前二战日本侵略东南亚的历史。Yun Ling对日本园林和这个园林师的爱我无法明白，但是这本书的语言非常优美婉约，对战争和人性的思考也非常不错。

4.5星，一部隐喻性很强的女性小说，英属殖民地中的西化华人家庭，被日本侵占了家园、财富、女儿的身体和尊严，而从1948年之后，yun ling的身体遭受来自马共的殴打、Aritomo的富含深意的tattoo等，都有可展开阐释的空间，有史诗感，但可惜的是Aritomo这个人物太虚了，导致他们的情感都不太具有说服力。