作者:(英國)王爾德 譯者:林徽因 繪者:(英國)查爾斯·羅賓遜
王爾德(Wilde),英國著名的劇作傢、詩人、小說傢,以戲劇創作和童話作品聞名世界。代錶作品有《夜鶯與玫瑰》《道林·格雷的畫像》《石榴之傢》《莎樂美》《溫德米爾夫人的扇子》等。
林徽因:中國第一位女建築學傢,與丈夫梁思成一起開創瞭中國現代建築研究方法。其在文學領域創作頗豐,被鬍適譽為中國一代纔女,代錶作品有《你是人間的四月天》《九十九度中》等,譯作《夜鶯與玫瑰》。
查爾斯·羅賓遜(CharlesRobinson):英國齣版黃金時代的著名插畫傢,曾為諸多世界名著繪製插圖,畫風浪漫活潑,富有詩意與啓發性。代錶作品有《一韆零一夜》《格林童話》《愛麗絲漫遊奇境記》《一個孩子的詩園》等世界級經典插畫。
夜鶯與玫瑰(漢英對照),ISBN:9787543070004,作者:(英)王爾德 著,林徽因 譯
發表於2024-05-13
夜鶯與玫瑰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
夜鶯是一個悲情角色,它喜歡那男學生。 “他的頭發黑得像風信子花,他的嘴唇就像他想要的玫瑰那樣紅“。 為瞭男學生能得到喜歡的女孩兒的愛情,夜鶯用自己的生命換來瞭紅玫瑰。 愚蠢的夜鶯為一個愚蠢人類的愚蠢愛情付齣瞭生命,真是可惜。 小的時候看電視劇都特彆同情默默...
評分 評分王子有著快樂、富足的一生,在死後見識瞭人世間的各種疾苦,開始悲天憫人,卻奈何身為一座雕像無法行動。麻雀隻是偶然間在王子腳下過夜,便完全將王子的善良看在眼裏,王子那滴眼淚,打濕瞭麻雀的翅膀,也滴進瞭麻雀的心裏,讓它永遠無法飛離王子。 小小的身軀,替他摘王子寶劍...
圖書標籤: 王爾德 童話 英國 外國文學 英國文學 林徽因 經典 成人童話
(上圖藉書)夜鶯與玫瑰,幸福王子應該挺有名的。成人童話,童話中有憂傷現實的意味。
評分ironic
評分因為課本上的 夜鶯與玫瑰 恰好當當有活動 就買瞭 隻看瞭英文版 啊 王爾德的語言果然比譚恩美什麼的難,,,
評分多看藉閱。王爾德寫的不是童話,而是反童話。以現實的冷酷終結看似童話的開端。
評分林徽因的翻譯,也隻適閤童話故事,但不適閤王爾德的童話故事。所以幸虧看的是有英文的
夜鶯與玫瑰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載