J.R.R. 托爾金(J.R.R. Tolkien)(1892-1973),英國文豪,天纔的語言學傢,牛津大學默頓學院英國語言與文學教授,1919—1920年牛津英語詞典(OED)的編委。他以瑰麗的想像和精深的語言,建立瞭一個英語世界的全新神話體係。托爾金的雄心壯誌不在於寫作一個傳奇故事,或一部史詩。在他所創作的一係列中洲史詩中,影響最為深遠的是《霍比特人》(The Hobbit: There and Back Again) 和《魔戒》(The Lord of the Rings)。這兩部巨作被譽為當代奇幻作品的鼻祖,至今已暢銷2.5億餘冊,被翻譯成60餘種語言。美國每年銷售的大約一億本平裝書中,就有四分之一可以追溯到托爾金的作品。《魔戒》被美國亞馬遜網絡書店票選為“兩韆年以來最重要的書”。由托爾金小說改編的電影《指環王》《霍比特人》掀起21世紀奇幻文藝的全麵復興。世界拜倒在他腳下。
吳剛,上海外國語大學副教授,英美文學博士。教文學教翻譯為生,讀文學做翻譯為樂,嗜書如命的永久性文學青年。
A new deluxe slipcased edition of The Hobbit, featuring the definitive corrected and reset text, plus Tolkien's paintings and drawings in full colour. Bilbo Baggins enjoys a quiet and contented life, with no desire to travel far from the comforts of home; then one day the wizard Gandalf and a band of dwarves arrive unexpectedly and enlist his services -- as a burglar -- on a dangerous expedition to raid the treasure-hoard of Smaug the dragon. Bilbo's life is never to be the same again. Seldom has any book been so widely read and loved as J.R.R. Tolkien's classic tale, The Hobbit. Since its first publication in 1937 it has remained in print to delight each new generation of readers all over the world, and its hero, Bilbo Baggins, has taken his place among the ranks of the immortals: Alice, Pooh, Toad!
發表於2025-02-26
The Hobbit 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
“華納兄弟已獲得文景版《霍比特人》《魔戒》的譯名使用權,將用於即將上市的電影及未來影像製品的字幕翻譯當中。”霍比特人、矮人、精靈、霍比屯……在中國終於有瞭正式名稱! 原名 譯名 - 人名 Bilbo Baggins 比爾博·巴金斯 Gandalf 甘道夫 Thorin Oakenshield ...
評分“華納兄弟已獲得文景版《霍比特人》《魔戒》的譯名使用權,將用於即將上市的電影及未來影像製品的字幕翻譯當中。”霍比特人、矮人、精靈、霍比屯……在中國終於有瞭正式名稱! 原名 譯名 - 人名 Bilbo Baggins 比爾博·巴金斯 Gandalf 甘道夫 Thorin Oakenshield ...
評分如果你對去而復返的旅行感興趣,有意走齣舒適的西方世界、跨入荒野再返傢,那麼你會想看看我們這位平凡的英雄,他帶著幾分聰慧,些許膽量,以及足夠的好運。本書記錄的就是這樣一段旅程,這樣一位旅人。它發生在仙靈時代和人類時代之間。那時著名的黑森林依然聳立,群山間...
評分新譯名錶一齣,Orc,是奧剋還是半獸人,這古老問題又來瞭。 托爾金自己曾經給希望將他的作品翻譯成其他語言的翻譯者們寫下過Guide to the Names in The Lord of the Rings一文,在文中,托爾金曾對各種名稱的翻譯原則和細節進行過詳盡的闡述和指示。文景版,也即從《霍比特人...
評分新譯名錶一齣,Orc,是奧剋還是半獸人,這古老問題又來瞭。 托爾金自己曾經給希望將他的作品翻譯成其他語言的翻譯者們寫下過Guide to the Names in The Lord of the Rings一文,在文中,托爾金曾對各種名稱的翻譯原則和細節進行過詳盡的闡述和指示。文景版,也即從《霍比特人...
圖書標籤: 小說 魔戒 奇幻 J.R.R.Tolkien J.R.R.托爾金 魔幻 霍比特人 英語
打算入
評分珍藏版
評分買來收藏的~
評分70周年限量精裝版,極品收藏,買不到就不會再有瞭。
評分打算入
The Hobbit 2025 pdf epub mobi 電子書 下載