叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书著者简介

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(一七九九——一八三七)是第一个具有世界影响的俄罗斯作家。他是俄国浪漫主义文学的主要代表和俄国现实主义文学的奠基人,被高尔基誉为“俄国文学之始祖”和“伟大的俄国人民诗人”。十九世纪俄国文学的高峰,就是从普希金开始的。

这位“俄罗斯诗歌的太阳”最重要的作品,就是诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》。它是俄国现实主义文学的奠基之作。

这部诗体作品,自然具有诗歌的抒情性;但它又是一部现实主义的作品,所以作者把它叫做“小说”。一八二三年动笔时,普希金的创作正从浪漫主义向现实主义转变。八年后,《叶甫盖尼·奥涅金》于一八三○年完成。它总结了作者一八三一年以前的全部创作经验,以后普希金就转入了散文写作。这种创作方法和文体的变化,和社会背景是有关的。《叶甫盖尼·奥涅金》前四章写于十二月党人起义之前,基调比较明朗;从第五章起,调子变得阴郁、低沉起来,故事也越来越向悲剧性的结尾发展。这些正是时代气氛的反映。

叶甫盖尼·奥涅金电子书图书目录

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-05-11

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书

喜欢叶甫盖尼·奥涅金电子书的读者还喜欢

叶甫盖尼·奥涅金电子书读后感

评分☆☆☆☆☆

网络共享译本：http://blog.sina.com.cn/u/3020582503 普希金《叶甫盖尼·奥涅金》译序九霄环珮普希金是俄罗斯诗歌的“太阳”，他短短的一生作品是相当丰富的，其中《叶甫盖尼·奥涅金》无论在篇幅上、内容上、艺术性和思想性上都堪称普希金的代表作。往浅里说，这部书包...

评分☆☆☆☆☆

长篇叙事诗给我的感觉十分奇妙，首先是其叙事手法的确流畅，而且十分有张力。尽管因为体裁限制而使人物不够丰满，但压缩的文本却让人物的特点集中起来。普希金的这种流畅，即使是换了语言，依旧能看得出来。字里行间，不仅推动着故事情节的发展，同时也表现出对一些庞大命题的...

评分☆☆☆☆☆

俄文学选修课上老师讲到这部作品，之前已经看了一遍。因为是译文所以在语言方面减色不少，原文毕竟是诗歌，但如果要是读原文的话所需的时间也就不是一星期了，而且自己对于俄语的领悟确实也无可恭维。这部小说比较吸引我的是作品中流露出的俄罗斯优雅与浪漫的气质。决斗，如...

评分☆☆☆☆☆

《欧根•奥涅金》是被翻译得最多的文本之一，查良铮、冯春、王士燮、剑平、刘宗次、智量都译过，而吕荧——这个“唯一敢为胡风申辩的人”——的译本也以它的平易赢得了我的心。虽然不少语句比起智量来略显土鳖，而且一些旧译专名今天读来已经很不习惯，如P4鲁斯兰和柳德米拉...

类似图书点击查看全场最低价

出版者:花城出版社

作者:[俄] 亚历山大·普希金

出品人:

页数:401

译者:智量

出版时间:2012-8

价格:29.00元

装帧:平装

isbn号码:9787536065765

丛书系列:名作名译

图书标签: 普希金诗歌俄国文学俄罗斯文学外国文学苏俄文学小说文学

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书图书描述

《名作名译:叶甫盖尼•奥涅金》是普希金最重要的作品之一，也是俄罗斯文学上的一部杰作。它以诗体长篇小说的形式，塑造了奥涅金这个贵族“多余的人”的艺术形象，描出了农奴制时期俄国社会各个阶层的广阔的画面。是俄罗斯文学上的必读作品之一。

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书

想要找书就要到本本书屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

普居然写了八年..看不到省略的内容简直是百爪挠心

评分☆☆☆☆☆

对诗体小说无感。译得很流畅。后记中“我昨天做了一个梦，梦见我们把普希金全都翻出来了，印了一百万本！”老一辈翻译家呕心沥血，令人动容。

评分☆☆☆☆☆

有的时候我完全无法理解19世纪的俄国人，他们大多数时候可以用四个字来形容：轰轰烈烈。一见面就相爱天雷勾动地火，一旦爱上整个世界都在燃烧；因为一个舞伴朋友就能反目成仇拔枪相向，搞死对方之后又哭天抢地惨绝人寰；一难受起来整个西伯利亚的冰雪都无法淹没那篇悲伤……不知道是那个年代造就了普希金还是普希金造就了那个年代。为智量老先生的翻译工作再加一星。

评分☆☆☆☆☆

为什么凭您的心灵、才气，会沦为浅薄情感的奴隶？

评分☆☆☆☆☆

翻译版体会不到原著的美吧

叶甫盖尼·奥涅金 2024 pdf epub mobi 电子书