美国经典散文

出版者:上海文艺出版社

作者:董衡巽

页数:358

出版时间:2004-4

价格:22.00元

装帧:简裝本

isbn号码:9787532114849

丛书系列:外国经典散文丛书

具体描述

在美国散文创作史上最具划时代意义的事件莫过于以爱默生为首新英格兰超验主义者的兴起了。超验主义者的贡献就在于在理想主义的旗帜下重新审视了美，解放了美国思想。

　　综观美国散文，它的思辨性，是非常突出的。无论是爱默生的书信，威廉·詹姆斯的《习惯》，梅尔维尔的《霍桑论》还是弗洛斯特的《诗教》，读者都可以从其中感受到深邃思想无比震撼的力量。他们既是散文家，又是思想家、哲学家，时而机智，时而幽默，时而冷峻，纵观历史和社会，剖析人生，纵横捭阖，既深刻又气度非凡。

　　美国散文另一个鲜明特点则是它的写实性。大多文笔自然，不做作，不矫饰，极少风花雪月、绯丽雕琢之作。

目录信息

前言
爱默生
书信四则
梭罗
日记三则
冬日漫步
艾·狄更生
书简
梅尔维尔
霍桑论
威廉·詹姆斯
习惯
埃迪丝·华顿
亨利·詹姆斯问路
罗伯特·弗罗斯特
诗教
薇拉·凯瑟
不带家具的小说
小镇生活
舍伍德·安德森
上岸
海明威
· · · · · · (收起)

用户评价

坦白说，初捧此书时，我还有些忐忑，担心那些“经典”的标签会带来阅读上的负担，但事实完全出乎我的意料。这册选集展现出一种令人惊叹的包容性与生命力，它巧妙地避开了晦涩难懂的术语，转而采用了一种近乎对谈的亲切方式，与读者建立起一种心领神会的默契。我尤其欣赏其中几位作者对于个人精神自由的强调，那种不与世俗同流合污的傲骨，在如今这个信息爆炸、观点泛滥的时代显得尤为珍贵。那些关于诚实、关于独立思考的论述，如同清晨的薄雾，虽然轻盈，却能穿透一切表象，直抵核心。阅读过程更像是一次漫长而愉快的思想漫步，每走一步，都能发现新的风景，领悟新的道理。这本书的装帧设计也很有品味，拿在手里就有一种被珍视的感觉，难怪它能被一代代读者口口相传。

我是一个追求阅读效率的人，通常更偏爱结构紧凑、论点明确的非虚构作品，但这本书成功地让我放慢了脚步，享受了“慢阅读”的乐趣。它的魅力在于那种看似松散实则精妙的结构布局，每一篇散文都可以看作一个独立的艺术品，但当它们汇集在一起时，又形成了一种宏大的精神景观。让我印象深刻的是其中几篇对“时间流逝”的探讨，作者们没有用任何枯燥的计量方式，而是通过对季节更迭、光影变幻的捕捉，将时间的不可逆性和永恒感完美地融合在一起。这使得阅读体验非常流畅且富有音乐性，仿佛不是在阅读文字，而是在聆听一场精心编排的交响乐。对于那些寻求内心平静和对生活深度感悟的读者来说，这本书无疑是一剂良药，能让人在喧嚣之外，找到一片属于自己的精神净土。

说实话，这本书的阅读体验是有些“挑剔”读者的，它不迎合那些追求即时满足感的读者。它要求你投入时间、投入情感，去感受文字背后蕴含的文化沉淀和历史厚度。我刚开始读的时候，觉得个别段落有些冗长，但坚持读下去后，才明白那种“冗长”恰恰是作者精心构建的氛围，是为了让读者沉浸其中，充分体会其所描绘的情境。其中对“美国精神”的探讨，并非是宏大叙事，而是通过一个个具体的人物侧面和生活片段展现出来的，那种坚韧、那种对未知世界的探索欲，深深地打动了我。这本书的语言是古典而优雅的，但绝不矫揉造作，它展现了一种高贵的朴素感，让你在领略优美文笔的同时，不会感到任何距离感，反而是倍感亲切，仿佛老友在炉火边娓娓道来。

这本书的价值，我认为不仅仅在于它收录了哪些篇目，更在于它提供了一种观察世界的独特视角。它像是一面多棱镜，将生活中的寻常事物折射出复杂而迷人的光彩。我特别喜欢其中几篇关于“自我认知”的篇章，作者们毫不避讳地剖析自身的局限与挣扎，这种坦诚让人感到极度舒适和鼓舞，因为它提醒我们，追求卓越的道路上，迷惘和探索本身就是意义所在。这本书的排版和纸张质感也提升了阅读的愉悦度，细节之处透露出出版方的用心。它不是那种读完就束之高阁的书，而是会时不时地被重新翻开，总能在不同的年龄和心境下，从中读出新的意味。它更像是一位沉默的导师，在你需要指引时，悄无声息地为你打开一扇通往更高精神世界的门。

这本书简直是一场文学的盛宴，我仿佛置身于那些伟大的思想家和文学巨匠的时代。它不像那些故作高深的理论著作，而是用最朴实、最真挚的语言，触及了人性的深处。读到那些关于自然、关于生命、关于个体与社会关系的篇章时，我常常会停下来，反复咀嚼那些精妙的措辞和深刻的洞见。作者们那种对生活的热爱，对真理的执着追求，透过文字的力量穿越时空，至今依然能点燃读者的思考火花。特别是其中几篇对日常琐事的细腻描摹，那些看似微不足道的生活片段，在他们的笔下却被赋予了哲学的重量，让人重新审视自己习以为常的一切。这本书的行文节奏把握得极好，时而如涓涓细流般温柔抚慰人心，时而又似惊涛骇浪般激起强烈的共鸣，读完后感觉精神世界得到了极大的洗涤和升华，绝对是值得反复品味的佳作。

确实精彩！对不了解美国历史和文学史的人来说，每一篇选文都是一个新的世界。而且选文侧重于创作的角度，谈作者个人经历、文学评论的篇目不少，见解都很高明！涉及美国社会现象的，也鞭辟入里。

我不仅佩服这些写散文的原作者，我更佩服那些翻译的人。在我心里，中文真的是世界上最美的语言，没有之一。5000年的底蕴，即使被糟蹋地再厉害，只要能拾起那些精华，仍然是煜煜生辉哈。

选得高明,译得精彩!

好译者

好译者