镇魂诗剧

出版者:中国戏剧出版社

作者:王冬兰

页数:252

出版时间:2003-1

价格:23.00元

装帧:平装

isbn号码:9787104017493

图书标签:日本能剧戏剧日本文化日本戏剧古典戏剧镇魂诗剧：世界文化遗产——日本古典戏剧“能”概貌能剧介绍

《镇魂诗剧:世界文化遗产(日本古典戏剧"能"概貌)》试图结合作品从构造、动作、服装、舞台、角色分工、假面等多方面比较详细地介绍能乐，并且书中附录了世阿弥创作的剧目《井架》等的翻译本及五十个能剧目的舞台展开内容的情节介绍。

用户评价

所谓“概”者十分切实，读之于能剧各方面始得知其大略，作为基础读物满分；后附能乐“五十番”简介尤妙，对照网上生肉齐观

所谓“概”者十分切实，读之于能剧各方面始得知其大略，作为基础读物满分；后附能乐“五十番”简介尤妙，对照网上生肉齐观

看有人说这个翻得差才想起了我看过这个

不能不说译者的文笔实在差到家。。。。。。。还有她还翻译过近松门左卫门，也是同样地惨不忍睹

这本书其实更适合作教材。不知道有没有行文有趣更通俗的介绍能剧或狂言的书呢？