朗文当代英语大辞典

出版者:商务印书馆

作者:萨默斯

页数:2038

译者:朱原 等

出版时间:2004-6

价格:129.00元

装帧:精装

isbn号码:9787100040518

图书标签:工具书词典英语朗文当代英语大辞典朗文语言英语学习外语学习

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《朗文当代英语大辞典(英英.英汉双解)》收录词目达80，000条。除了突破传统收词界限，增收15，000余条有关政治、历史、地理、科学、艺术及文化等方面的词条，将英语学习词典与百科全书功能合二为一，全球首创。还特别增收2000个21世纪最新词语，以适应时代需要。另外还有：

400项文化注释（Cultural Notes），阐释与文化有关的重要词汇。

400项用法说明（Usage），详细讲解词语间的细微区别和正确用法。

11个文化特写（Features），介绍西方文化。

20页全彩色插页。

20页语言提示（Language Notes），介绍语用学知识。

多页附录内容有助于打好语言基础。

涵盖英式及美式英语。

双色印刷，版百醒目。

读后感

我们在学习语言和文化过程中必须借助一定的工具书。上世纪80年代初我翻译美国小说《国王的人马》时遇到许多跟文化有关的难题。作者在第一章里描写年轻人爱开快车，说他们“个个都是‘Barney Oldfield’”。我知道这一定是个名人，但查遍了当时能找到的工具书也不知道这是什...  

我们在学习语言和文化过程中必须借助一定的工具书。上世纪80年代初我翻译美国小说《国王的人马》时遇到许多跟文化有关的难题。作者在第一章里描写年轻人爱开快车，说他们“个个都是‘Barney Oldfield’”。我知道这一定是个名人，但查遍了当时能找到的工具书也不知道这是什...  

首先一条，字太小，用着很不舒服，经常翻阅会有不便。有大字版，不过个头难以作为案头词典使用。 关于译者。以前看到评论说是港人翻译，内地引进。是引进版本不假，但翻译仍是大陆（主要是商务錧）和香港译者合作的结果。根据词典上的编者信息和序言判断，语文词条是商务馆翻译...  

首先一条，字太小，用着很不舒服，经常翻阅会有不便。有大字版，不过个头难以作为案头词典使用。 关于译者。以前看到评论说是港人翻译，内地引进。是引进版本不假，但翻译仍是大陆（主要是商务錧）和香港译者合作的结果。根据词典上的编者信息和序言判断，语文词条是商务馆翻译...  

牛津有的，他也有；牛津没有的，它还是有。不仅高调的开辟出 “文化注释”，而且就连单词用法举例里边儿也包含文化知识，这可是独一无二的呀！！  

用户评价

十年前买的，现在才读懂她的好。之前觉得学霸们背字典是一种不可能企及的神迹，今天才发现那是因为自己一直没有选对字典啊口胡！话说，这本书一拿起就停不下来，一看至少三五个小时~~~

在新华书店反复挑选比对，感觉这本词典更好一些

一个单词几个故事，好看极了！

在新华书店反复挑选比对，感觉这本词典更好一些

八万词条翻译臣妾做不到啊