川端康成的文笔富于抒情性,善于对人物的内心进行细致入微的刻画。文字中贯穿有一种日本式的纯净、孤寂和颓废的凄美情调。谈谈的忧伤,朦胧的意境。月色之下的驹子,天际的银河,燃烧的村落,淡漠之中却透露出一份深沉的思考。
发表于2024-05-21
伊豆舞女 2024 pdf epub mobi 电子书
今天有机会见到翻译者李德纯。80多岁高挑精瘦风度翩翩的老者(说实话我第一印象反应是风流老头。并且后来同事一位较我年长的女性说,他年轻时候肯定是个风流人)。东北人,不畏寒冷,个子有180CM,80多岁在2009年12月的天气只穿一件呢子风衣,戴一顶呢子软帽。精神矍铄,听力有...
评分这是我第一次读川端康成的作品,之前对他的了解也几乎是零,唯一知道的就是他曾获得诺贝尔文学奖。 所以一开卷,我就陷了进去,没想到进入的是这样一个世界,满以为迎接我的是阳光明媚,可一打开门却是阴霾连绵。我一直在这样的郁郁的气氛中读完了整部书。 这部作品选了一篇...
评分仿佛在海上了,少年的体温,生鱼味和潮水味,还有黑暗中遥远的大岛。只是一抹葱绿、一瀑山泉的行程,却在故事的末了落了泪,为一个伊豆的舞女。 二十岁,恰如我现在的年纪,也许是此生最好的时光。藏青碎白花纹上衣,学生帽,一次排解压抑的旅行。川端康成笔下的灿烂年华,给了...
评分 评分《伊豆的舞女》是川端康成的成名作,讲述一段经典的日式爱情。作为一个高中生“我”到伊豆旅行,途中偶遇一家流浪艺人,结伴而行,逐渐爱上了那个天真未凿的小舞女的故事,小说始终有一种淡淡的感伤美,这个爱情故事的唇纹眼角都浸渍着东方民族的神韵,邂逅和告别,告别也就是...
图书标签: 川端康成 日本文学 短篇小说 小说 日本 纯真 文学 雨果
雨果在其小说创作过程中,充分显示出其主观想像,主观夸张,主观渲染的才能与观察观实,把握现实,摹写现实的才能。贯穿他一生活动和创作的主导思想是人道主义,反对暴力,以爱制恶。
雨果一生,与法国社会政治斗争关系密切,再加之他浪漫成性,感情激烈奔放,对拿破仑三世的抨击甚为有力。雨果的作品之所以受到中国知识分子的注意与欢迎,主要是他的揭露现实黑暗,抨击政治专制,以及同情贫苦人民的人道主义思想。《布格—雅加尔》均属其列。
请读片段
轮到莱奥波德·多韦奈的时候,他睁大眼睛,向那帮先生们承认,自己一生中真的没有什么大事值得引起他们注意的。
“不过,上尉,”亨利中尉对他说,“据说您可是见过大世面、阅历甚广的。您难道没有去过安的列斯群岛、非洲和意大利、西班牙吗?……啊,上尉,您的瘸腿狗!”
多韦奈浑身一颤,雪茄也落在地上了。他猛地转身看着营帐口,只见一条大狗一瘸一拐地向他跑过来。
大狗跑上来时踩碎了上尉的雪茄,上尉并没在意。
狗舔舔他的脚,向他摇头摆尾,汪汪地吠着跳着,然后,躺在了他的跟前。
上尉激动不已,呼吸急促,本能地用左手抚摩着它,用另一只手解开头盔的帽带,不住地说:“你来啦,拉斯克!你来啦!,……”最后,他嚷道:“是谁带你回来的?”
“请原谅,上尉……”
塔代中士已经撩起帐篷帘子有一会儿了。他站在门口,右胳膊藏在军大衣里,眼泪汪汪,静静地观赏这出《奥德赛》的结局。最后,他壮着胆子说了这句“请原谅,上尉……”多韦奈抬起头来。
“是你,塔代,你是怎么会……?可怜的狗!我还以为它在英国军营里哩。你是在哪儿遇上它的?”
“感谢上帝,您都看见了,上尉,我高兴得就像您教您的侄少爷变的词尾时他的高兴劲儿一样……”
“您还是告诉我,是在哪儿遇上它的。”
“我不是遇上它的,而是专门去找它的,上尉。”
上尉站起身来,把手伸向中士,但中士的手藏在军大衣里。上尉根本没有注意。
总觉得这次字里面有种悲伤样的东西深入骨髓了。
评分李德纯版伊豆舞女,最美的译笔。
评分这系列的书装帧很好
评分这系列的书装帧很好
评分未始有情节的相恋
伊豆舞女 2024 pdf epub mobi 电子书