巴黎名妓瑪格麗特的足跡風流於當時巴黎最豪化、最高級的舞會、劇院,她本人也是眾多達官貴人所追逐的最走俏的獵物。這名過著紙醉金迷的生活的煙花女人在遇到窮學生齣身的阿芒之後,雙雙墜入情網,男不恨女蕩,女不嫌男貧,愛得是那樣真誠、那樣熾烈,絲毫不帶功利色彩,堪稱人間愛情的絕唱。
正當這對熱戀中的情人憧憬著未來美好生活的時候,債主們得知瑪格麗特與權貴們斷絕瞭往來,便紛紛登門逼債;阿芒的父親也火上加油,逼迫兒子與瑪格麗特斷交。瑪格麗特為使阿芒擺脫窘境,自己忍辱負重,以緻造成重重誤會。然而,她的臨終日記終於使阿芒明白瞭情人對愛情的巨大奉獻。
這部世界文學名著雖已有中文版麵世,但此書譯者數十年來反復研究讀中外幾種不同的版本,從而使這部愛情名篇的譯文更具準確、流暢、動人的特色。
發表於2024-05-20
茶花女 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
看《茶花女》在很久以前,那時還是不懂愛情不懂奉獻的孩子,於是為瑪格麗特而哭,為她恨。 多年以後,開始明白,很多事情身不由己。愛的再深終究會因身份地位成為不可磨滅的溝壑,多少人說著愛可以超越一切最終卻敗在門當戶對的現實之上。 這本書,是現實的童話,帶著唯美的...
評分我不知道是否有人在研究近現代中國文學的時候特彆注意到,那時候很多尚不成熟的作傢受到的不是純正的“外國文學”的影響,而是受到瞭翻譯這些文學的譯者的影響。 好比說今天,小資們引用的不是村上春樹的話,而是林少華的話;被用到泛濫的哈姆雷特不是莎士比亞的話,...
評分整本書裝滿瞭一個美麗女人悲苦的命運和一個不成熟的男人悔恨的眼淚.愛情的本質就是讓我們翻箱倒櫃,歇斯底裏,讓我們去發現那個不為自己所察覺的靈魂深處的自己. 所以一個妓女和一個齣身很好的年輕人相愛瞭,他們用盡所有力量去愛對方.卻保全不瞭他們的愛,得不到想要的幸福...
評分讀過《茶花女》的人,大都同情馬格麗特,而對那個男主角即使算不上討厭也絕不喜歡。法國人有浪漫的傳統,他們的小說,特彆是以愛情為主題的小說,在描寫愛情時是那麼的天真、純樸,甚至有些單調瞭,很少關注到愛情受到的彆的方麵的影響。一個民族的精神是很受遺傳的影響的,他...
評分其實我想給差的,但是鑒於它是一本世界名著,人們欣賞它,總有理由的吧。但是我同樣認為,前人的閱讀經驗並不能全信,尤其是對這本書。我絲毫沒有什麼感動,很多言情小說寫的比它好多瞭。就像《羅馬假日》一樣,很多人覺得很好看,好看的不得瞭瞭,推為經典,可我同樣沒有覺得...
圖書標籤: 小仲馬 外國文學 法國 茶花女 經典 小說 愛情小說 名著
好看
評分小仲馬
評分小仲馬
評分我的最愛。瑪格麗特。
評分看過的是這個版本。同為通俗作傢,小仲馬和他父親相比纔力差的比較多。
茶花女 2024 pdf epub mobi 電子書 下載