发表于2024-11-22
插图本三剑客 2024 pdf epub mobi 电子书
不是我小时候看的那个译本了,坑爹啊... 1.哥小时候看的那本里面叫达德尼昂,这本叫达达尼安!怎么不叫达达乐队啊! 2. 棱堡早餐那段,瑞士龙骑兵的口音这个版本根本没翻译出来,很好笑的一个桥段就这么浪费鸟... 3. 最最坑爹的:著名的“人人为我,我为人人”你猜翻成什么...
评分只有了解阿托斯,才能更好的理解一句话:低调才是最牛逼的炫耀! 他是勇敢的 面对困难从来都是迎刃而解 他是冷静的 哪怕险象环生 也能正襟危坐临危不乱 他是足智多谋的 每逢绝境之时 总能另辟蹊径 他是仗义的的 对待朋友从来是慷慨大方 不拘小节 对达德尼昂来说 他是朋...
评分不是我小时候看的那个译本了,坑爹啊... 1.哥小时候看的那本里面叫达德尼昂,这本叫达达尼安!怎么不叫达达乐队啊! 2. 棱堡早餐那段,瑞士龙骑兵的口音这个版本根本没翻译出来,很好笑的一个桥段就这么浪费鸟... 3. 最最坑爹的:著名的“人人为我,我为人人”你猜翻成什么...
评分 评分现在可以说对我影响最大的一位外国作家的名字了:大仲马。早在大学时代我就看过我能够找到的所有他的作品,当然是中译本。《三个火枪手》这本书更是作为床头书在寝室放了很久,直到过了借阅期才恋恋不舍地归还,第二年又借出来一次。 法国的金庸——这是比较直观...
图书标签: 大仲马 名著 经典 法国文学 法国 欧洲文学 最爱 小说
大仲马一生写过九十多部剧本,一百五十多部小说,以及许多其他作品,是一个极其多产的作家。他的小说最负盛名的便是《基督山伯爵》和《三个火枪手》即《三剑客》。《三剑客》是他创作的最有影响、最受读者喜爱的历史小说,揭露权贵丑闻绯闻、勾心斗角争权。歌颂对朋友侠肝义胆、对爱情执着追求。
红颜祸水?
评分喜欢这一版翻译出来的语言风格
评分10块钱拿下40块的爱书,是一种幸福
评分喜欢这一版翻译出来的语言风格
评分红颜祸水?
插图本三剑客 2024 pdf epub mobi 电子书