錢鍾書先生是我國現代學貫中西的著名學者。錢氏一生酷愛讀書,且每讀一書必作筆記。目前業已齣版的錢氏著作,隻能反映他學術思想的冰山一角,尚有大量的珍貴材料保留在錢氏未付梓的讀書筆記之中。這些筆記反映瞭一位著名學者一生的讀書思考過程。商務印書館齣版的錢鍾書筆記共分三種:《容安館劄記》、《中文筆記》和《外文筆記》,其中《容安館劄記》以讀書時的感想和思考為主要內容,是研究錢氏思想的重要材料。
1953年,錢鍾書先生居住在中關園小平房(引用陶淵明《歸去來辭》“審容膝之易安”)。當時任清華大學外文係教授,並負責外文研究所事宜。1953年院係調整,清華改為工科大學,文科部分並入北京大學。錢锺書擺脫教務,在文學研究所工作,極少發錶作品,以靜靜讀書為主。以後屢次遷居,當時中關村小平房 成為錢鍾書“容膝易安”的住所,所以日劄也就取名為“容安館劄記”瞭。
發表於2025-03-13
容安館劄記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
讀《容安館劄記》1-16-6~1-16-13 1-16-6、注明更大語言單位的齣處 對第一摺“正撞著五百年前風流業冤”,錢老沒有指摘王對“業冤”一詞的“冤傢”註,相反是從中外作品裏廣引“冤傢”的用法。 摶扶搖按:錢老的這一則,真可以說是筆記自己,即為自己集聚材料。因為即使是批評...
評分讀《容安館劄記》1-5-0 1-5-0、欲望首先當滿足 這則劄記開頭的一段西文我不識,可錢鍾書要我們參讀“第七百三則Oxford Bk. of It.Verse,p. 164”,更說那裏有“至理”。我於是給撩撥得腸子癢癢的。上海有“肚腸根癢癢的”說法,它描述“欲望上來後想做”的內心感受。好在後麵...
評分讀《容安館劄記》1-2-2 1-2-2 氣、屁、風、粃、䊧 中華文言有“豈有此理”,這話的俗白說法就是“放氣”,也就是“放屁”。屁是氣,雖然氣未必是屁,但是放氣和放屁都是“擠齣風來”,英文叫break-ing wind。中國俚語說“屁是人身之氣,哪有不放之理?”所以放屁是一種宣泄....
評分讀《容安館劄記》1-2-4~1-4-4 1-2-3、(略) 沒啥好寫,就跳過去。今後還會有這樣的情況,那時就不再像這裏嘮叨瞭,直接跳過。因為我的編號是會跳躍的。 1-2-4、性虐樂 英國文藝大傢Montague Summers(18800410–19480810)編瞭英國詩人和劇作傢Thomas Shadwell(1642-1692)...
評分讀《容安館劄記》1-9-0 1-9-0、眼鏡之趣 錢老舉證,說歐洲約在1313年造齣眼鏡,而在明中葉輸入中國。這一則給我們的知識良多。 新事物進,華夏往往無詞可翻譯。於是采用音譯,或者援引古詞以形容代命名,比如把眼鏡叫作“靉靆、僾逮”。這個中文詞是講雲的。戴一副眼睛就好像兩...
圖書標籤: 錢鍾書 錢锺書 手稿 手稿集 容安館 筆記 文學 錢鍾書
某位高人所整理錄入的容安館劄記http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1587015434_0_5.html 有需要的話可以看看
評分力不能逮
評分以崇敬之情翻過。。。怕是很難整理成文本吧。。。
評分引用給瞭我很大的啓發,錢鍾書的宋詩觀絕好體現
評分某位高人所整理錄入的容安館劄記http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1587015434_0_5.html 有需要的話可以看看
容安館劄記 2025 pdf epub mobi 電子書 下載